Quise

Eu queria

Quise

Desculpe não fazer parteSiento no ser parte
Para quebrar meu coração em partesDe romper en partes mi corazón
Em dois, em três, em quatro, em cincoEn dos, en tres, en cuatro, en cinco
No que você quiserEn lo que quieras vos
Desculpe não fazer parteSiento no ser parte
Para quebrar meu coração em partesDe romper en partes mi corazón
Em um milhãoEn un millón
Em um milhãoEn un millón

Vestidos? Eu queria¿Viste? Quise
Apesar de tudo que eles falamA pesar de todo lo que dicen
Todas as informações têm tons, cinzaToda información tiene matices, grises
Você não sentia borboletas, eram vermesNo sentias mariposas, eran lombrices
Eles não eram amizade fingidaNo eran amistad eso se finge
Demônios de destruição como a esfingeDemonios de destrucción como la esfinge
Como você, que pediu ao meu coração para curarComo vos que le pedías a mi corazón que cicatrice
Deixe parar completamente se você chorouQue se frene por completo si llorabas
Encarando meu rosto com disciplina de atriz, merdaMirando mi cara con disciplina de actriz, shit
Sem gesticular em um momento tristeSin gesticular en un momento triste
Para mim foi ver a história reescritaPara mi fue ver la historia reescribirse
Até decidi ser ator coadjuvante em seu trabalhoHasta decidi ser actor secundario de tu obrar
Porque eu estava com medo de sairPorque tenía miedo de irme
Firme para afundar sem dizer mais nadaFirme a hundirme sin decir más nada
Afogado por olhares cúmplices de seu jogoAhogado por miradas complices de tu jugada
Que eles queriam me extinguirQue tenian ganas de extinguirme
Tantas palmas, tantos sinosTantas palmas, tantos timbres
Eu gostaria que os finais de semana durassem maisOjalá durasen más los findes
Eu pensei voce esta preocupadaPensaba yo, vos preocupada
Pela duração que suas tinturas tiveramPor la duración que tenian tus tintes
Acho que somos mais diferentesCreo que somos mas distintos
Do que eu queria admitirDe lo que queria admitirme
Acredite em mim, foi bom corrigi-loCreeme que era lindo corregirte
Mas é mais bonito ser tão livrePero es que es más lindo ser tan libre
Às vezes não é ruim que a solidão te abrigueA veces no es malo que la soledad te abrigue
É pior deixar uma situação como estaPeor es dejar que una situación así
Isole você de você mesmoTe aisle de vos mismo
O terrorismo emocional é invisívelEl terrorismo emocional es invisible

Desculpe não fazer parteSiento no ser parte
Para quebrar meu coração em partesDe romper en partes mi corazón
Em dois, em três, em quatro, em cincoEn dos, en tres, en cuatro, en cinco
No que você quiserEn lo que quieras vos
Desculpe não fazer parteSiento no ser parte
Para quebrar meu coração em partesDe romper en partes mi corazón
Em um milhãoEn un millón
Em um milhãoEn un millón