This Burden I Bear

Este Fardo que Carrego

This Burden I Bear

Traga-me seu coração divino,Bring to me your heart divine,
Arrastado para a praia por ventos constantes.Swept ashore by constant winds.
Rápidos e cruéis, eles se chocam contra mim,Swift and harsh, they crash against me,
Eu imploro por um fim, já é hora.I plead for closure, it is time.
Folhas silenciosas em sua descida,Leaves silent in their decent,
Um galho frio, nu e fraco.A frigid branch left bare and weak.
O inverno brutal se aproxima logo,The brutal winter approaches soon,
Deixando para trás um homem cansado...Leaving behind a tired man...
O céu tão escuro,The sky so dark,
Cheira aos seus gritos.Reeks of your cries.
Arranque meus olhos,Tear out my eyes,
Agora estou cego.Now I'm blind.
Tire minha língua,Remove my tongue,
Antes que eu prove (o resíduo amargo)...Before I taste (the bitter residue)...
Enredado nesta teia, eu me deito,Entwined in this web I lay,
Está tão escuro.It's so dark.
Devastado pelo seu descaso,Devastated by your disregard,
Eu caio...I fall...