Foreign Anchor

Âncora Estrangeira

Foreign Anchor

Escritas em letras que deixaram pra nósCarved out in letters they left for us
Cinzas em cada bebidaAshes in every drink
Cortaram a cabeça, cobriram o corpoSevered the head, covered the body
Cortina, o sono pesadoCurtain, the heavy sleep
Deitados em meio ao lixo, saboreando o gostoLaid up in waste, savor the taste
A caneta será chamada à espadaPen will be called to sword
Coragem arrogante na podridãoArrogant courage into the rot
A mente sempre favorece a guerraThe mind always favors war

Eu carregaria suas vozesI would carry your voices
Eu carregaria seu peso nos braçosI would carry your weight up in arms
Fortaleza impenetrávelImpenetrable fortress
De arcos cansados e distorcidosOf tired and distorted arcs

Temo que o pior está por virI fear the worst is coming
Precisamos reconhecer issoWe must acknowledge it
Desconecte meu coraçãoDetach my heart
Sem lugar pra irNowhеre to go
A cabeça não é minhaThe head isn't minе
É feita de pedraIt's made out of stone

Eu cairia em mim mesmo como uma âncora estrangeiraI would fall into myself like a foreign anchor
A corrente da minha desgraça arrasta o peso pelos meus pulmõesChain of my despair drags the weight through my lungs
Cansado, sem fôlego, despreparado, estou sufocadoTired, breathless, unprepared, I am suffocated
Minha jaula está em todo lugarMy cage is everywhere

Atos diplomáticos de amorDiplomatic acts of love
Estou lançado ao marI'm cast into the sea
Partida rasgante, eu sou a podridãoRipping departure, I am the rot
Apodrecendo dentro de mimDecaying inside of me
Prisioneiro por dentroImprisoned inside
Silenciosos morremosSilent we die
Prisioneiro por dentroImprisoned inside
Silenciosos morremosSilent we die

VenenosoVenomous
Natureza infecciosa do coraçãoInfectious nature of the heart
DissociativoDissociative
Destrói tudo que tocoIt ruins everything I touch

Me puxe de voltaPull me back out
Me puxe de voltaPull me back out
ParalisadoParalyzed

Eu cairia em mim mesmo como uma âncora estrangeiraI would fall into myself like a foreign anchor
A corrente da minha desgraça arrasta o peso pelos meus pulmõesChain of my despair drag the weight through my lungs
Cansado, sem fôlego, despreparado, estou sufocadoTired, breathless, unprepared, I am suffocated
Minha jaula está em todo lugarMy cage is everywhere

Não importa pra onde eu váDoesn't matter where I go
Ainda afundando mais abaixoStill sinking further below

Me puxe de voltaPull me back out
Me puxe de voltaPull me back out