In a Room Where Everything Dies

Em um Quarto Onde Tudo Morre

In a Room Where Everything Dies

Arranquei meu cabelo da minha cabeça vaziaPull my hair out of my empty skull
Nada tá funcionando, tô tão sem graçaNothing's working, I'm so fucking dull
Droga, eu atrofieiDamnit, I have atrophied
Não consigo subir seis pésCan't climb six feet high
Enfatizando a questão, ainda sem fôlegoDriving the point home, still out of breath
Eu desperdicei todo meu tempoI have wasted all my time

Tão bonito no começoSo beautiful at first
Flores viram póFlowers turn to dust
Nas minhas mãosIn my hands

Buquê no cantoBouquet in the corner
Em um quarto onde tudo morre e morre rápidoIn a room where everything dies and dies fast
Isso não pode durarThis cannot last

Todos os meus sonhos viram morteAll my dreams turn to death
Tentei matar esse mundo lindo e brilhanteTried to kill this bright and beautiful world
Parecia tão bomIt looked so good
Do jeito que eu o coloquei em chamasIn the way I set it on fire

O que eu fiz?What have I done?
Grande muro de poluiçãoGreat wall of pollution
Encontrei conforto na fumaçaFound comfort in the smoke
Coração morto de um místicoDead heart of a mystic
Otimista negativoNegative optimistic

DescarteDismiss
RejeiteReject
Pra frente e pra trás de novoForward and back again
Leve o que você levarGet what you get
DescarteDismiss
RejeiteReject

Tão bonito no começoSo beautiful at first
Flores viram póFlowers turn to dust
Nas minhas mãosIn my hands
Esperando pelo piorWaiting for the worst
Chegar enquanto lamentamosTo come as we lament
Sem fimWithout end

E isso cresce até eu ficarAnd it grows until I'm left
Tentando encontrar algo mais que eu lamento pra preencher o vazioTrying to find something else I regret to fill the void
Oh, eu tô arrastando meu rosto na paredeOh, I am dragging my face on the wall

Sangrando da minha cabeça, vou pintar o quartoBled out of my head, I'll paint the room
Queimar tudo que sou, vou queimar sozinhoBurn all that I am, I'll burn alone
Sangrando da minha cabeça, vou pintar o quartoBled out of my head, I'll paint the room
Como se eu gostasseLike I enjoy it

Eu tive o melhor, eu tive o máximoI had the best, I had the most
Descarte, rejeiteDismiss, reject
Eu tive o melhor, eu tive o máximoI had the best, I had the most
Descarte, rejeiteDismiss, reject