Joe Purdy - I Love The Rain The Most When It Stops
Grey's Anatomy
Gosto mais da chuva quando ela pára - Joe Purdy
Joe Purdy - I Love The Rain The Most When It Stops
Bem, eu gosto mais da chuva quando ela pára
Well, I love the rain the most when it stops
Podemos ver as grandes casas brancas, sim, e as docas
We can see the big white houses, yeah, and the docks
E podemos pular nos rios, sem saber se a água e o céu estão limpos
And we can jump in the river, don't know if the water or sky is clearer
Mas eu gosto mais da chuva quando ela pára
But I know that I love the rain the most when it stops
É, quando ela pára
Yeah, when it stops
Nada de cinza hoje, vamos festejar
No more grey today, we gonna celebrate
Você conhece a Miss Sunshine, ela começa a pintar esse retrato perfeito do rio
You know Miss Sunshine, she starts to paint a perfect picture of this river parade
E eu sei que gosto mais da chuva quando ela pára
And I know that I love the rain the most when it stops
É, quando ela pára
Yeah, when it stops
Bem, as ondas escuras começam a cantar juntas
Well, the dark waves, they start singing together
Não acredito nessa mudança de clima
I can't believe this change in the weather
Começo a cantarolar uma música de criança
I start to hum a child's rhyme
E todos os barcos começam a balançar com o tempo
And all these boats, they start rocking in time
E eu gosto mais da chuva quando ela pára
And I love the rain the most when it stops
É, eu gosto mais da chuva quando ela pára
Yes, we love the rain the most when it stops
É, quando ela pára
Yeah when it stops
O verão tá acabando
The summer is coming to an end
Não vamos nos atrasar nem um pouco
We ain't gonna let that slow us down one bit
Até que o sol comece a se pôr
Til that sunset will start to fade
Vão nos afastar aos berros desses antigos bancos do rio
They're gonna drag us screaming from these old riverbanks
Gostamos mais da chuva quando ela pára
We love the rain the most when it stops
Gostamos mais da chuva quando ela pára
We love the rain the most when it stops
É, quando ela pára
Yeah, when it stops
É, quando ela pára
Yeah, when it stops
É, quando ela pára
Yeah, when it stops
Quando ela pára, quando ela pára, quando ela pára...
When it stops, when it stops, when it stops...
É, quando ela pára
Yeah, when it stops
Acho que você bebeu demais
I think you've had a little too much too drink
Me deixe te ajudar com isso
Let me help with that
Não se esquece de amarrar o barco
Don't forget to tie the boat up
Não desse jeito, não com um oito, é
Not that way, no it's a figure eight, yeah
É, quando ela pára...
Yeah when it stops...
A chuva, quando ela pára...
The rain, when it stops...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grey's Anatomy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: