Rearview Mirror

Espelho Retrovisor

Rearview Mirror

Se eu tivesse um espelho retrovisor
If I had a rearview mirror
Eu conseguiria te ver de novo?
Would I get to see you again?
Causaria uma cena com seus amigos?
Would I cause a scene with your friends?
Eles acabariam gostando de mim no final?
Would they get to like me in the end?
Encontrei sua câmera antiga em uma caixa
I found your old camera in a box
Podemos filmar o filme de novo?
Can we shoot the movie again?
Eu gostaria de reescrever o roteiro
I would like to rewrite the script
Vou fazer diferente
I'll make it different

Disseram que é impossível voltar
They said it's impossible to go back
Pensei que era especial, que tinha o poder
Thought I was special, that I had the power
De segurar o tempo e arrastá-lo de volta lentamente
To hold time and to drag it back slowly
Mas agora estou andando de um lado para o outro no meu quarto, apenas esperando por você
But now I'm pacing my room, just waiting for you
E percebo que nunca posso voltar
And realize I can never go back

Se eu tivesse um espelho retrovisor
If I had a rearview mirror
Eu manteria tudo exatamente igual?
Would I keep it all just the same?
Nos veríamos pegar fogo?
Watch us go up in flames?
Ou saborearia como um champanhe antigo?
Or savor it like old champagne?
Todas as lágrimas (todas as lágrimas), todos os jogos (todos os jogos)
All the tears (all the tears), all the games (all the games)
Toda a alegria (toda a alegria), toda a vergonha
All the joy (all the joy), all the shame

Porque disseram que é impossível voltar (não posso voltar)
'Cause they said it's impossible to go back (can't go back)
Pensei que era especial, que tinha o poder (tinha o poder)
Thought I was special, that I had the power (had the power)
De segurar o tempo e arrastá-lo de volta lentamente (ah-ah)
To hold time and to drag it back slowly (ah-ah)
Mas agora estou andando de um lado para o outro no meu quarto, apenas esperando por você
But now I'm pacing my room, just waiting for you
Percebo que nunca posso voltar
Realize I can never go back
Nunca posso voltar
I can never go back

Agora estou andando de um lado para o outro no meu quarto, apenas esperando por você
Now I'm pacing my room, just waiting for you
E percebo que nunca posso voltar
And realize I can never go back