Тает Лёд

O gelo está derretendo

Тает Лёд

Feche os olhos, tudo é gradual e ninguém o substituirá aquiЗакрой глаза, всё постепенно и тебя тут никто не заменит
A manhã nos dará esse momento e o frio do lado de fora da janela não é um obstáculoУтро подарит нам это мгновение и холода за окном не помеха
Enquanto estamos aqui em uma cama quente, ondas de cabelo em seu pescoçoПока мы здесь в теплой постели, волосы волнами по твоей шее
Tocando trêmulos e serenos, aparentemente encontramos o que queríamos por um longo tempoКасания трепетны и безмятежны, мы видимо нашли, то что долго хотели
Aqui não encontraremos um problema, somente você e eu neste mundoЗдесь нас не найдут проблемы, только ты и я в этом мире
O tempo irá congelar neste momento, tudo o que tenho lhe daráВремя застынет на этом моменте, всё что имею я отдам тебе
Os dedos apertam com força, é tudo que precisoПальцы сжимаются крепко-крепко, это всё что нужно мне
Estou pronto para correr até os confins do mundo para repetir tudo de uma nova maneiraГотов убежать за тобой на край света, чтобы ещё раз по-новому всё повторить

O gelo está derretendo entre nós, agora ninguém pode nos encontrarМежду нами тает лёд, пусть теперь нас никто не найдёт
Vamos nos molhar na chuva e hoje somos apenas nós doisМы промокнем под дождём и сегодня мы только вдвоём
O gelo está derretendo entre nós, agora ninguém pode nos encontrarМежду нами тает лёд, пусть теперь нас никто не найдёт
Vamos nos molhar na chuva e hoje somos apenas nós doisМы промокнем под дождём и сегодня мы только вдвоём

Sua voz novamente, é como um berçoСнова голос твой, он как будто колыбель
Vou te abraçar para que não fique mais frioЯ обниму тебя, чтобы не стало холодней
Minha jaqueta fica tão bem nelaКурточка моя так хорошо сидит на ней
E seus olhos estão brilhando nos jogos da NBAА твои глаза как блики в играх NBA

Dou um passo em sua direção para escapar de todos vocêsЯ делаю навстречу к тебе шаг, чтобы от всех с тобой убежать
Há um globo sob nossos pés, um fogo está entre nós hojeПод нашими ногами земной шар, между нами сегодня пожар
Eu não dou a mínima para a nevasca, com beijos como se carameloНаплевать, что вокруг метель, с поцелуями как будто карамель
Temperatura como em Acapulco quente entre nós agoraТемпература как в жарком Акапулько между нами теперь

Uma noite com você significa que não vamos dormirНочь с тобой это значит, что мы не будем спать
Eu te levo e profissionalmente vou passearБеру тебя, и профессионально иду гулять
Vou vestir meu terno, você gosta tanto de veludoЯ надену свой костюм, тебе так нравится велюр
Você encontrou o mal Yura entre os melhores yurТы нашла злого Юру среди самых лучших Юр
Eu faço carneiros, você confere e xeque-mateЯ устраиваю рамс, ты ставишь шах и мат
E você nem sabe que nosso filho não gosta de chocolateИ даже и не знаешь, что наш сын не любит шоколад
Ele come doce mel como um ursoОн как медведь руками поедает сладкий мёд
Nós olhamos para ele e o gelo está derretendo entre nósМы смотрим на него, и между нами тает лёд

O gelo está derretendo entre nós, agora ninguém pode nos encontrarМежду нами тает лёд, пусть теперь нас никто не найдёт
Vamos nos molhar na chuva e hoje somos apenas nós doisМы промокнем под дождём и сегодня мы только вдвоём
O gelo está derretendo entre nós, agora ninguém pode nos encontrarМежду нами тает лёд, пусть теперь нас никто не найдёт
Vamos nos molhar na chuva e hoje somos apenas nós doisМы промокнем под дождём и сегодня мы только вдвоём

Somente juntos, somente juntos, apenas juntosТолько вдвоём, только вдвоём, мы только вдвоём
Somente juntos, nós apenas juntos, nós aqui apenas juntosТолько вдвоём, мы только вдвоём, мы здесь только вдвоём