Why Won't You Believe?

Por Que Você Não Acredita?

Why Won't You Believe?

Eu volto pra casa nas fériasI come home on break
Pra te contar as novidadesTo tell you the news
Você me derrubouYou shot me down
Não adiantou nada.It was no use.

Eu cometi um erro?Did I make a mistake?
De te contar as novidades?To tell you the news?
Como eu fui redimidoHow I'd been redeemed
Mas ainda tô na bad.But I still got the blues.

Por que você não acredita?Why won't you believe?
Só tenta isso uma vez pra mimJust try this once for me
Tudo que você precisa fazer é só aceitarAll you gotta do is just receive
E você vai se sentir livre.And you will be free.

Você começou a chorarYou started crying
Eu queria ajudarI wanted to help
Mas quando você começa a mentirBut when you start your lying.
Só tá se matando.You're just killing yourself

E eu não posso ser seu filhoAnd I can't be your kid
Quando você fez um homemWhen you made a man
E eu não posso ser sua muletaAnd I can't be your crutch
Se você não tentar se levantar.If you won't try to stand

Por que você não acredita?Why won't you believe?
Só tenta isso uma vez pra mimJust try this once for me
Tudo que você precisa fazer é só aceitarAll you gotta do is just receive
E você vai se sentir livre.And you will be free.

Eu costumava te admirar.I used to look up to you.
Com seus conselhos eu passei por provasThrough your advice I have trialed
Me sinto mais como um homemI feel more like a man
Você parece mais uma criança.You seem more like a child

Por que você não acredita?Why wont' you believe?
Só tenta isso uma vez pra mimJust try this once for me
Tudo que você precisa fazer é só aceitar e você vai se sentir livre.All you gotta do is just receive and you will be free.