When The Time Is Right

Quando É a Hora Certa

When The Time Is Right

Pode ser uma estrada realmente longa
It can be a real long road
Pode ser uma noite solitária
It can be a lonely night
Quando você está sozinho
When you're on your own
E sua luz está acabando
And you're running out of light
Pode ser um percurso realmente longo
It can be a real long ride
Quando seu tempo está acabando
When you're running out of time

Então quando é a hora certa
So when the time is right
Não se segure
Don't hold back
Quando é a hora certa
When the time is right
Não se segure
Don't hold back

Não importa quem você é
Doesn't matter who you are
Não importa onde você esteve
Doesn't matter where you've been
Não importa onde você começa
Doesn't matter where you start
Só importa onde você termina
Only matters where you end

Pode ser uma estrada realmente longa
It can be a real long road
Quando eu estou olhando em seus olhos
When i'm looking in your eyes
Me dê apenas mais uma chance
Give me just one more chance
Me dê apenas mais uma tentativa
Give me just one more try

Quando é a hora certa
When the time is right
Não se segure
Don't hold back
Quando é a hora certa
When the time is right
Não se segure
Don't hold back

Não importa quem você é
Doesn't matter who you are
Não importa onde você esteve
Doesn't matter where you've been
Não importa onde você começa
Doesn't matter where you start
Só importa onde você termina
Only matters where you end

Quando é a hora certa
When the time is right
Não se segure
Don't hold back
Quando é a hora certa
When the time is right
Não se segure
Don't hold back