Just a Dream

Apenas um Sonho

Just a Dream

Eu não acho que você saiba quanto tempo eu passoI don't think you know how much time I spend
Enquanto espero sozinho, pensando em finaisAs I wait on my own contemplating ends
Estou dividido no meio de um mundo que não soltaI am torn in the middle of a world that won't let loose
Eu estou aqui diante de você, embora invisível o laçoI hang here before you, though invisible the noose
Eu te amo se você bebe; eu te amo se você fumaI love you if you drink; I love you if you smoke
Eu te amo pelas palavras que você enfiou na minha gargantaI love you for the words you stuck inside my throat
Eu te amo pelo pecado; e pela forma como você se virouI love you for the sin; and the way you turned away
E eu vou te curar na escuridãoAnd I'll heal you in the darkness
E eu vou te segurar até o diaAnd I'll hold you to the day
Tudo que você é agora é apenas um sonhoAll you are now is only just a dream
Você consegue cair me seguindo?Can you fall down in following me?
Tudo que você é agora é apenas um sonhoAll you are now is only just a dream
Você consegue cair me seguindo?Can you fall down in following me?
E eu subo aquelas escadasAnd I walk up those steps
Onde costumávamos ir à noiteWhere we used to go at night
E meus dedos traçam o corrimãoAnd my fingers trace the stairwell
E eu estou de volta no tempoAnd I am back in time
Eu só preciso do seu calor para deitar comigo e encontrarI just need your warmth to lay with me and find
Tudo que você é agora é apenas um sonhoAll you are now is only just a dream
Você consegue cair me seguindo?Can you fall down in following me?
Tudo que você é agora é apenas um sonhoAll you are now is only just a dream
Você consegue cair me seguindo?Can you fall down in following me?
Tem dias que eu vou dirigir, paiThere are days that I go driving, Dad
Quando a memória fica forte demaisWhen the memory gets too strong
Então eu posso continuar vivendo pela beleza da nossa cançãoSo I can go on living to the beauty of our song
Eu caio no seu ritmo, sua beleza eu vou voarI fall in to your rhythm, your beauty I do fly
Eu me jogo na sua melodia, eu persisto até morrerI rush into your melody, I linger till I die
Tudo que você é agora é apenas um sonhoAll you are now is only just a dream
Você consegue cair me seguindo?Can you fall down in following me
Tudo que você é agora é apenas um sonhoAll you are now is only just a dream
Você consegue cair me seguindo?Can you fall down in following me?
E eu estive aqui com a dorAnd I've been here with the pain
Desde o primeiro diaSince the very first day
Eu estive xingando na minha raivaI've been swearing in my rage
"Oh Dia Santo!""Oh Holy Day!"
Eu fico por aqui, sua salvação esperaI sit around, your salvation waits
Estou só ficando nervoso, amorI'm just getting nervous, babe
Enquanto eu esperoAs I anticipate
Tudo que você é agora é apenas um sonhoAll you are now is only just a dream
Você consegue cair me seguindo?Can you fall down in following me?
Tudo que você é agora é apenas um sonhoAll you are now is only just a dream
Você consegue cair me seguindo?Can you fall down in following me?