Florida
A couple of young girls went
Sailing down A1A
Into the arms of Florida
Sailing down a highway
Singing their heads off
Protected by the holy ghosts
Flying in the ocean
Driving with their eyes close
The night wants to kiss you deep
And be on his way
Pretend he don't know you the very next day
Isn't it hard sometimes
Isn't it lonely?
How I still hang around here
And there's nothing to hold me
You slide down into the seat
From twelve hours on your feet
And get the tide to wash you away
For thousands and thousands of days
And someone you never meet
Signs a check you get every week
You try and you still can't forget
All the strangers that you have met
The night never owed you nothing anyway
Makes promises that he never intends to keep every day
Isn't it hard sometimes
Isn't lonely?
How I still hang around here
And there's nothing to hold me
Every time, every year
The travelers come and go
You see them landing with their pale wings
And flying back to the snow
And the summer comes marching in
With his heavy boots on
Kicking along the blacktop
Sidewalks of A1A
The young girls in their bare feet
Cigarettes smoking
Looking every which way
Wishing and hoping
And you want the night just to let you sleep
And be on his way
Wrap you up in some cool sheets
And have nothing to say
Isn't hard sometimes
Isn't it lonely?
How I still hang around here
And there's nothing to hold me
Flórida
Um par de garotas jovens foi
Navegando pela A1A
Nos braços da Flórida
Navegando por uma estrada
Cantando à beça
Protegidas pelos fantasmas sagrados
Voando no oceano
Dirigindo com os olhos fechados
A noite quer te beijar fundo
E seguir seu caminho
Fingir que não te conhece no dia seguinte
Não é difícil às vezes?
Não é solitário?
Como eu ainda fico por aqui
E não tem nada que me prenda
Você desliza para o assento
Depois de doze horas em pé
E deixa a maré te levar
Por milhares e milhares de dias
E alguém que você nunca conhece
Assina um cheque que você recebe toda semana
Você tenta e ainda não consegue esquecer
Todos os estranhos que você conheceu
A noite nunca te deve nada mesmo
Faz promessas que nunca pretende cumprir todo dia
Não é difícil às vezes?
Não é solitário?
Como eu ainda fico por aqui
E não tem nada que me prenda
Toda vez, todo ano
Os viajantes vão e vêm
Você os vê pousando com suas asas pálidas
E voando de volta para a neve
E o verão vem marchando
Com suas botas pesadas
Chutando o asfalto
Calçadas da A1A
As garotas jovens descalças
Cigarros fumegando
Olhando para todo lado
Desejando e esperando
E você quer que a noite só te deixe dormir
E siga seu caminho
Te envolva em lençóis frescos
E não tenha nada a dizer
Não é difícil às vezes?
Não é solitário?
Como eu ainda fico por aqui
E não tem nada que me prenda