Nursery Rhyme

Rima de Ninar

Nursery Rhyme

Caindo pelas escadas um, dois, três, quatroFalling down the stairs one, two, three, four
Chutando os corpos quebrados do chãoKick the broken bodies up off the floor
Acabei de matar um bom amigo meuI just killed a good friend of mine
Cinco, seis, sete, oito e noveFive, six, seven, eight and nine
Bem, espero que você tenha gostado da minha pequena rima de ninarWell I hope you have enjoyed my little nursery rhyme
Calafrios gelados subindo pela sua colunaBone shivering chills crawling up your spine
Entrando no seu cérebro e torcendo sua menteEntering your brain and then twisting your mind
Eles estão escondidos no sótão bem acima do meu quartoThey're hiding in the attic right above my room
Batendo na porta do armário, bum bum bumKnocking on the closet door, boom boom boom
Arranhando a janela, devo deixá-los entrar?Scratching at the window should I let them in
É hora de dizer boa noite, amor, hora de te colocar na camaIt's time to say goodnight honey, time to tuck you in