Skin
Grimes
Pele
Skin
Pele macia
Soft skin
Você me toca por dentro e então eu entendo
You touch me within and so I know
Eu poderia ser humana mais uma vez
I can be human once again
Eu sei que seu rosto esconde algo
I know your face holds something
Que poderia consumi-lo completamente
That could consume you completely
Pele macia
Soft skin
Você me toca mais uma vez, e de alguma forma dói
You touch me once again, and somehow
Porque eu sei que é o fim
It stings because I know it is the end
Eu odeio o fato de você estar indo
I hate that you're leaving
Então por que você não fala comigo?
So why don't you talk to me?
Você age como se nada nunca tivesse acontecido
You act like nothing ever happened
Mas isso significava o mundo para mim
But it meant the world to me
E você não consegue, você não consegue
And you can't, and you can't
Ver o peso nas árvores
See the weight in the trees
E você não consegue, você não consegue
And you can't, and you can't
Ver o peso nas folhas
See the weight in the leaves
E você não consegue, você não consegue
And you can't, and you can't
Ver o peso na escuridão
See the weight in the dark
E você não consegue, você não consegue
And you can't, and you can't
Ver o peso no coração
See the weight in the heart
(Esses são nossos
(These are our
Esses são nossos desejos impuros)
These are our fallen secrets)
Pele macia
Soft skin
Eu vou ter você perto do meu coração
I'll Have you be near my heart
Até eu me sentir humana
Until I feel human
Pele macia
Soft skin
Você nunca esteve apaixonado para começar
You were never in love to begin with
Então agora eu estou sofrendo
So now I'm suffering
E você não consegue, você não consegue
And you can't, and you can't
Ver o peso nas árvores
See the weight in the trees
E você não consegue, você não consegue
And you can't, and you can't
Ver o peso nas folhas
See the weight in the leaves
E você não consegue, você não consegue
And you can't, and you can't
Ver o peso na escuridão
See the weight in the dark
E você não consegue, você não consegue
And you can't, and you can't
Ver o peso no coração
See the weight in the heart
(Esses são nossos
(These are our
Esses são nossos desejos impuros)
These are our fallen secrets)
Pele macia
Soft skin
Você me toca por dentro e então eu entendo
You touch me within and so I know
Eu poderia ser humana mais uma vez
I can be human once again
Eu sei que seu rosto esconde algo
I know your face holds something
Que poderia consumi-lo completamente
That could consume you completely
Pele macia
Soft skin
Você me toca mais uma vez, e de alguma forma dói
You touch me once again, and somehow
Porque eu sei que é o fim
It stings because I know it is the end
Eu odeio o fato de você estar indo
I hate that you're leaving
Então por que você não fala comigo?
So why don't you talk to me?
Você age como se nada nunca tivesse acontecido
You act like nothing ever happened
Mas isso significava o mundo para mim
But it meant the world to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grimes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: