No Sympathy

Sem Compaixão

No Sympathy

Todas as pessoasAll the people
Com essa atitude retrógradaWith the backwards attitude
Apontando dedosPointing fingers
E essa é uma péssima desculpa paraAnd that's a bad excuse for
Ficar sentado enquanto você reclamaSitting on your ass while you complain
Das coisas idiotasThe stupid things
Que você não quer mudarThat you don't want to change
Se você não tem tempo pra mimIf you ain't got no time for me
Então eu não tenho compaixão por vocêThen I ain't got no sympathy for you

Você está pintando quadrosYou're painting pictures
De como o mundo deveria serOf how the world should be
Mas na sua visãoBut in your vision
Não há espaço pra mimThere ain't no room for me
Então por que você não vai e começa de novoSo why don't you just go and start again
Vai em frente e encontra alguém pra culparGo ahead and find someone else to blame
E se você perguntar o motivoAnd if you ask the reason why
Encare os fatos -- nós não nos entendemos.Face the facts -- we don't see eye to eye.

Todas as pessoasAll the people
Cuja visão nunca vai mudarWhose views will never change
Por que você não vai e começa de novoWhy don't you just go and start again
Vai em frente e encontra alguém pra culparGo ahead find someone else to blame
Se você não tem tempo pra mimIf you ain't got no time for me
Eu não preciso da sua compaixãoI don't need your sympathy
Então por que você não vai e começa de novoSo why don't you just go and start again
Vai em frente e encontra alguém pra culparGo ahead and find someone else to blame
Se você não tem tempo pra mimIf you ain't got no time for me
Então eu não tenho compaixão por você.Then I ain't got no sympathy for you