Tradução automática
lo que quedó (part. Niño Neo, Juan Bisso y Manucha)
Gris (AR)
o que ficou (part. Niño Neo, Juan Bisso e Manucha)
lo que quedó (part. Niño Neo, Juan Bisso y Manucha)
AhAh
AhAh
Amor, você disseAmor, dijiste
Nascemos no milênioNacimos en el milenio
Dos espelhos voltadosDe los espejos enfrentados
Significa vergonha, ansiedadeSignifica vergüenza, ansia
Somos história em gigabytesSomos historia en gigabytes
Cortejo digitalCortejo digital
Calorias vazias e betabloqueadoresCalorías vacías y betabloqueantes
Mas amor, com vocêPero amor, con vos
A vergonha não existeLa vergüenza no existe
AhAh
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Se o que ficou é amor, vamos dançarSi lo que queda es amor, bailemos
(Vamos dançar, vamos dançar, vamos dançar)(Bailemos, bailemos, bailemos)
Não tente achar uma razão pra issoNo le encontrés la razón de hacerlo
Se o que ficou é amorSi lo que queda es amor
(Se o que ficou é amor)(Si lo que queda es amor)
Vamos dançar, vamos dançar, vamos dançarBailemos, bailemos, bailemos
Até o amanhecerHasta el amanecer
(Va-i-le-mos)(Ba-i-le-mos)
Se o que ficou é a doisSi lo que queda es de a dos
Que me digam o que fazerQue me digan qué hacer
(Não me diga o que fazer)(No me digas qué hacer)
YahYah
Tudo é por vocêTodo es por ti
A guerra dos mundos como sci-fiLa guerra de los mundos como sci-fi
Sou um vagabundo no CabifySoy un vagabundo en Cabify
Um rapper sem perfilUn rapero sin profile
Tudo é por vocêTodo es por ti
Se eu me perfumo, penso em um low-fiveSi me perfumo pienso en un low-five
Olha pra mim, isso pro meu coração é CrossFitMirame, que eso pa' mi cora es CrossFit
Espero que a grana venhaEspero que la plata venga
E que os planos deem certoY que los planes salgan
Que minhas feridas vendamQue mis tajos vendan
O mesmo que sangramLo mismo que sangran
Que cruzemos as pernasQue crucemos las piernas
Na mesma quadraEn la misma cuadra
Onde você me disse pra aprenderEn la que me dijiste que aprenda
A sentar e esperar o que demoraA sentarme a esperar lo que tarda
Nem te conheço e já quero te cuidarNi te conozco y ya te quiero cuidar
Você é a certeza, não quero esquecerSos la certeza, no me quiero olvidar
AhAh
Se eu fechei a porta e soube ao te olharSi cerré la puerta y lo supe al mirarte
Que você ia me arrasarQue me ibas a arrasar
Que ia queimar minha realidadeQue ibas a quemar mi realidad
Se o que ficou é amor, vamos dançarSi lo que queda es amor, bailemos
Se o que ficou é amor, vamos dançarSi lo que queda es amor, bailemos
Se o que ficou é amor, vamos dançarSi lo que queda es amor, bailemos
(Vamos dançar, vamos dançar, vamos dançar)(Bailemos, bailemos, bailemos)
Não tente achar uma razão pra issoNo le encontrés la razón de hacerlo
Se o que ficou é amor, vamos dançarSi lo que queda es amor, bailemos
(Vamos dançar, vamos dançar, vamos dançar)(Bailemos, bailemos, bailemos)
Não tente achar uma razão pra issoNo le encontrés la razón de hacerlo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gris (AR) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: