And I Will Promise You (feat. Laura Pausini)

E Ti Prometterò (feat. Laura Pausini)

Softly rays of light now enterPiano entrano raggi di luce ormai
I rise fromMi alzo dai
In the shadow, half-closed eyes look at meNell'ombra gli occhi socchiusi mi guardano
They speak to meMi parlano
You say a thousand words of love with your gazeDici mille parole d'amore con lo sguardo

And I will promise you my heart will love you foreverE ti prometterò il cuore mio ti amerà per sempre
And I will fall in loveE mi innamorerò
I will let myself go, surely I will live for youMi lascerò andare certamente per te vivrò

I think of all my dreams that have escaped, that joyPenso a tutti i miei sogni fuggiti via, quell'allegria
Now the only dream is to have you here, to love you yesOra unico sogno è averti qui, amarti sì
And you are beautiful, more than the starE sei bella, più della stella
More beautiful, more than the sunPiù bella, più del sole

And I will promise you my heart will love you foreverE ti prometterò il cuore mio ti amerà per sempre
And I will fall in loveE mi innamorerò
I will let myself go, surely for youMi lascerò andare certamente per te

I sing because you are here inside and I will promise youCanto perchè sei qui dentro e ti prometterò

My heart will love you foreverIl cuore mio ti amerà per sempre
And I will fall in loveE mi innamorerò
I will let myself go, surely I will live for youMi lascerò andare certamente per te vivrò