Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 587

J'attends mon heure

Grödash

Letra

Estou esperando minha hora

J'attends mon heure

MC retrô, é Grödash EscobarMC rétrograde, c'est Grödash Escobar
Fica na boa, é quente, o gueto falaReste au calme, c'est chaudar le ghetto parle
Respeita os caras no trampo, ou se mandaBig aux mecs au bagne, respecte ou casse-toi
Meus manos ocupam o parlatórioMes bads boys squattent le parloir
Pinto minha vida como Van GoghJ'dépeins ma life comme Van Gogh
Segue seu caminho, não se importa com os faladoresTrace ta route ma poule t'occupes pas des grandes gueules
Fica na linha e busca o ouroReste propre et cherche l'or
Se ao redor eles querem te ver quase morto, mano, aperta o glockSi autour ils te veulent presque mort, négro presse le glock
A vida é frágil, tem muito filho da mãeÇa tient à rien la vie y'a trop de fils de tainp'
Eu rimo como se fosse me abrir em dois ou morrer amanhãJ'rappe comme si j'allais m'ouvrir les veines ou mourir demain
Normalmente meus versos vêm do coração, bonecaD'habitude mes textes viennent du cœur poupée
Mas esse verso eu escrevi com os ovos cheiosMais ce couplet je l'ai écrit les couilles pleines
Então tô com raiva, a fome do SimbaDonc j'ai la rage, la dalle du Simba
Quero esfregar o sucesso na cara do Sim SimaEnvie de frotter la réussite sur du Sim Sima
Só tem ódio, então seria bom que abrisse portas - te juroY'a que de la haine alors faudrait qu'elle ouvre des portes - j'te jure
O amor morreu, te juro, encontramos o corpoL'amour est mort j'te jure on a retrouvé le corps

Refrão:Refrain :
Estou esperando minha hora, estou esperando o buzzJ'attends mon heure, j'attends le buzz
Tem que vir logo, senão cheira a assassinatoFaut que ça vienne et vite sinon ça sent le meurtre
Cheira a confusão, a cada crime cheira a revolta porque meu rap vem dos becos sujos onde cheira a maconhaÇa sent le sbeul, à chaque crime ça sent l'émeute parce que mon rappe vient des halls sales là où ça sent la beuh
Onde rola baseado, onde rola de Benz, onde cheira a comida árabe, onde fede a negrãoLà où ça roule des blunts, là où ça roule en Benz, là où ça sent le beur, là où ça pue le nègre
Estou esperando minha hora, estou esperando o buzzJ'attends mon heure, j'attends le buzz
Tem que vir logo, senão cheira a assassinatoFaut que ça vienne et vite sinon ça sent le meurtre

Eu volto com o olhar de tigre, papi, o coração de um reiJ'reviens avec l'oeil du tigre papi, le coeur du king
Odeio o azul da polícia, corro atrás do amor de CristoDéteste le bleu du flic, j'cours après l'amour du Christ
Muita gente quis crucificar meu grupo, agora tem motivoTrop on voulu crucifier mon crew maintenant y'a de quoi
Mesmo que você chame de Lúcifer, a gente te pegaMême si t'appelles Lucifer on te goume
É o rap das tripas, não dos bairros chiquesC'est le rap des tripes, pas des quartiers chics
Aquele que quebra vidro, assalta e vende uns quadrados de shhh...Celui qui casse des vitres, braque et deal des carrés de shhh...
Eu venho dos Ulis, aqui não tem MCs falsosJ'viens des Ulis ici il n'y a pas de faux MCs
Mostra seu estilo, é bad man, traz um flow M16Dégaine ton style c'est bad man, ramène un flow M16
Quando começamos, não tinha nadaQuand on a commencé y'avait que dalle
Agora as menininhas escrevem 4 rimas e querem te desafiar - ah é?Maintenant les ptites pisseuses écrivent 4 rimes et veulent te clashent - ah ouais ?
Você é uma franga - ah é? um bandido - ah é?Toi t'es une caille - ah ouais ? un caïd - ah ouais ?
Você se acha o Kill KingTu t'prends pour Kill King
Vai se colocar no seu lugar, weshVa t'caler des oids' wesh
Não tem o que dizer, eu cago pro seu grupo - TakeoverY'a rien à dire j'emmerde ton crew - Takeover
A gente te devora cruOn te mange tout cru
Eu rimo desde 9.6, bato desde 10 anos, vejo que os fracos trememJ'rappe depuis 9.6. frappe depuis 10 piges, voit qu'les pds flippent
Afasta as vadias, vamos dar um tapa na cara - uau!Ecartez les bitches on va shlasser dans l'bide - woow !

RefrãoRefrain
Estou esperando minha hora, estou esperando o buzzJ'attends mon heure, j'attends le buzz
Tem que vir logo, senão cheira a assassinatoFaut que ça vienne et vite sinon ça sent le meurtre
Cheira a confusão, a cada crime cheira a revolta porque meu rap vem dos becos sujos onde cheira a maconhaÇa sent le sbeul, à chaque crime ça sent l'émeute parce que mon rappe vient des halls sales là où ça sent la beuh
Onde rola baseado, onde rola de Benz, onde cheira a comida árabe, onde fede a negrãoLà où ça roule des blunts, là où ça roule en Benz, là où ça sent le beur, là où ça pue le nègre
Estou esperando minha hora, estou esperando o buzzJ'attends mon heure, j'attends le buzz
Tem que vir logo, senão cheira a assassinatoFaut que ça vienne et vite sinon ça sent le meurtre

Terceiro verso, eu venho cortar cabeças - whut whut!3ième couplet, j'viens couper des têtes - whut whut !
Se você nos testa, tá morto, venho buscar a granaSi tu nous testes t'es dead, j'viens chercher la thune
No meu rap, nenhuma semelhança com mil putasDans mon rap, aucunes similitudes de millier de putes
Sai fora, vagabunda, eu esmaga as batidas, não faz detalhe, é sério, você tá mortaDégage pétasse j'écrase les basses, fait pas de détails c'est grave t'es die
Só ando com homens, rimo com os próximosJ'marche qu'avec des hommes, rappe avec les proches
Falo com o que importa, nunca perca a oportunidade, pode guardar seu glockParle avec le zob, rate jamais le coche tu peux ranger ton glock
Lá fora é perigoso, não sai sem suas bolasDehors c'est och sors pas sans ta paire de couilles
Eu cago pro Kevin Costner, a gente dança com as balasJ'emmerde Kevin Costner nous on danse avec les douilles
Nunca cante o blues se não conheceu o piorChante jamais le blues si t'as pas connu le pire
Na frente de uma geladeira vazia, não finja ser incorruptívelDevant un frigo vide, joue pas l'incorruptible
Antes que a morte me chameAvant que la mort me donne rendez-vous
Eu escrevo como falo, como vem, então não tô nem aíJ'écris comme je parle, comme ça vient, donc rien à foutre
Só um pedaço sombrio, então eu aciono uma bombaJuste un morceau sombre donc j'amorce une bombe
Porra, é bomPutain de merde c'est bon
Quem vai baixar o tom, eu venho pra foder o mundoQui va baisser le ton, j'viens pour baiser le monde

Refrão x 2Refrain x 2
Estou esperando minha hora, estou esperando o buzzJ'attends mon heure, j'attends le buzz
Tem que vir logo, senão cheira a assassinatoFaut que ça vienne et vite sinon ça sent le meurtre
Cheira a confusão, a cada crime cheira a revolta porque meu rap vem dos becos sujos onde cheira a maconhaÇa sent le sbeul, à chaque crime ça sent l'émeute parce que mon rappe vient des halls sales là où ça sent la beuh
Onde rola baseado, onde rola de Benz, onde cheira a comida árabe, onde fede a negrãoLà où ça roule des blunts, là où ça roule en Benz, là où ça sent le beur, là où ça pue le nègre
Estou esperando minha hora, estou esperando o buzzJ'attends mon heure, j'attends le buzz
Tem que vir logo, senão cheira a assassinato.Faut que ça vienne et vite sinon ça sent le meurtre.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grödash e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção