Bij elkaar

Juntos

Bij elkaar

Você não deveria ir emboraJe zou niet moeten weggaan
Bebe um chá comigoDrink liever thee met mij
Temos corações quentesWe hebben warme hartjes
Juntos somos tão felizesBij elkaar zijn we zo blij

O passado e o futuro't Verleden en de toekomst
Mesmo que se afastemAl schuift het uit elkaar
Não temos sessenta e cincoWe zijn geen vijfenzestig
E com certeza valemos a penaEn we zijn het zeker waard

Uma xícara de café comigoEen kopje koffie met mij
Uma noite inteira com vocêEen hele nacht met jou
Assim pode durar pra sempreZo mag het altijd duren
SempreAltijd

As pessoas que ficam por aíDe mensen die daar druilen
A gente se livra delasWe schudden ze van ons af
Nós pertencemos um ao outroWe horen bij elkaar
É o Senhor que nos deu issoHet is de heer die ons dit gaf

Uma xícara de café com vocêEen kopje koffie met jou
Uma noite inteira comigoEen hele nacht met mij
Assim pode durar pra sempreZo mag het altijd duren
SempreAltijd

As pessoas que ficam por aíDe mensen die daar druilen
A gente se livra delasWe schudden ze van ons af
Nós pertencemos um ao outroWe horen bij elkaar
É o Senhor que nos deu issoHet is de heer die ons dit gaf
Sim, nós pertencemos um ao outroJa, we horen bij elkaar
É o Senhor que nos deu issoHet is de heer die ons dit gaf