Immune

Imune

Immune

Há algo que eu não conseguiThere's something I didn't get
Há algo que eu perdiThere's something I missed
Foi algo que eu não disseWas it something I didn't say
Ou foi algo que eu fizOr was it something I did

Quando eu olho para o meu precioso espelhoWhen I look into my precious mirror
Bem, ele só mostra meus traços mais escurosWell it only shows my darkest features
Eu tento obter um controle do meu velho euI try to get a grip of the old me
Mas você impede quando está em cenaBut you take it away when you're on the scene

E você faz tudo erradoAnd you make it all wrong
Você faz tudo certoYou make it all right
O minuto que você se foiThe minute you're gone
O minuto que você está de voltaThe minute you're back

Eu sei que já faz um tempo desde que falamosI know it's been a while since we talked
Isso não apaga sentimentosThat doesn't erase feelings
E já que meu orgulho foi dar uma caminhadaAnd since my pride went for a walk
Eu não respondo a nadaI don't answer to nothing

E há milhares de papéis que eu poderia ter jogadoAnd there's a thousand roles I could have played
E há milhares de palavras que eu poderia ter ditoAnd there's a thousand words I could have said
E há milhares de regras que eu nunca conheciAnd there's a thousand rules that I never knew
E há milhares de tolos que poderiam ser vocêAnd there's a thousand fools that could be you

E você faz tudo erradoAnd you make it all wrong
Você faz tudo certoYou make it all right
O minuto que você se foiThe minute you're gone
O minuto que você está de voltaThe minute you're back

Vamos parar aqui e reiniciar computadoresDo we stop here and reboot computers
Ou vamos demorar mais até que eles travarem mais tardeOr do we linger still until it crashes later
Eu vou atirar em meus miolos novamente se você voltarI'll shoot my brains out again if you come back around
Mas eu não vou sofrer a culpa por nos ver cairBut I won't suffer the blame to watch us go down

Você faz tudo erradoYou make it all wrong
Você faz tudo certoYou make it all right
O minuto que você se foiThe minute you're gone
O minuto que você está de voltaThe minute you're back

Você sabe que não é certo, mas você voltaráYou know it ain't right but you will be back
Nós também podemos descansar até o amanhecerWe might as well rest 'til dawn
Estamos fazendo o melhor de tudoWe're making the best of it all
Hoje à noite nós somos imunesTonight we're immune
Dizer que somos à prova de balasSay we're bulletproof
E não importa o quanto sangramosAnd no matter how hard we bleed
Não significa que eu quero sairDoesn't mean that I want to leave