Hogeduin

Dunas de Hogeduin

Hogeduin

lá atrás, além das dunasdaar ligt achter de duinen
está a cidade onde comeceide stad waar ik begon
como jardins de flores verdesals groene bloementuinen
Kennemerland brilha ao solligt Kennemerland in de zon

as alamedas de Bloemendaalde Bloemendaalse lanen
as favelas da cidadede sloppen van de stad
onde sonhei um futurowaar ik een toekomst droomde
que de manhã eu esqueciadie ik 's morgens weer vergat

perdi-me em muitas cidadesik dwaalde in vele steden
em becos escuros vagandoin donkere stegen rond
procurando quem eu amavaop zoek naar wie ik liefhad
e que nunca encontreien die ik nimmer vond

onde quer que eu fosse à caçawaar ik ook ging ter jachte
de prazeres e novas vontadesop buit en nieuwe lust
aqui ela sempre esperahier blijft zij altijd wachten
aqui eu sempre encontro pazhier vind ik altijd rust

o vento se levantoude wind is opgestoken
uma tempestade vem do marer komt een storm van zee
e mais uma vez não me resta nadaen weer blijft mij niets over
senão inquietude e andardan rusteloos en mee

assim estou longe de tudozo ben ik ver van alles
estranho a quem eu tinhavervreemd van wie ik had
e nunca esquecereien zal toch nooit vergeten
as dunas e a cidadede duinen en de stad