Slow Motion Mind

Mente em Câmera Lenta

Slow Motion Mind

O sol da manhã jáThe morning sun already
machuca meus sentimentos ao acordar.hurts my feelings as I awake.
Mente em câmera lenta.Slow motion mind.
Os cogumelos envenenados do café da manhã,The poisened mushrooms of breakfast,
a glória da manhãthe glory of the morning
um pé de bruxa eu encontro.a witch's foot I find.

Há muito tempo eu deixei esta terra,A time long ago I left this earth,
há muito tempo deixei minha vida pra trása long time ago I left my life behind
pra vagar vagamenteto wander vaguely
pelas terras de doce açúcarthrough the lands of sugar sweet
e outro vem hoje.and another come today.

Preto é o caféBlack is the coffee
que viraria meu estômagothat would turn my stomach
e o jornal fala do passado.and the paper reads of yesteryear.
A manhã risonhaThe laughing morning
já manda uma mensagemalready sends a message
de amantes perdidos e amigos distantes.of long lost lovers and long lost friends.

Bem, uma abelha rainha me picou duas vezes hojeWell a kingbee stung me twice today
isso acelera meu espírito só pra salvar meu fôlego,it speeds my spirit just to save my breath,
para dizer adeus um dia. Beleza.to say goodbye someday. Alright.

Beleza, é, se junta a isso.Alright yeah, join it.