De slaap

O Sono

De slaap

O sono se esgueira como um ladrão, ele rouba suas melhores horasDe slaap sluipt als een dief, hij steelt je beste uren
Ele espera a escuridão e atacaHij wacht het donker af en slaat zijn slag
Inerte você fica aí, ainda é cedo pra amanhecerHulpeloos lig je daar, het is nog lang geen dag
O sono desliza como a luz da lua pelas paredesDe slaap glijdt als het maanlicht langs de muren

Ele persegue, você é sua presa, não tem como escaparHij jaagt, jij bent zijn buit, hij laat je niet ontkomen
Ele te domina e vê seu medoHij overweldigt je en ziet je angst
Sem nome você fica aí, é sua caça, seu troféuNaamloos lig je daar, je bent zijn prooi, zijn vangst
Você sente suas forças lentamente se esvaíremJe voelt je krachten langzaam uit je stromen

O sono tem todo o tempo até a luz da manhãDe slaap heeft alle tijd tot aan het morgenlicht
Ele te deita, te vira e fecha seus olhosHij legt je neer en draait je om en doet je ogen dicht
Você se entrega, ele te superouJij delft het onderspit, hij heeft je overmand
Ele ri e você percebe de repente: ele é um emissárioHij lacht en jij beseft opeens: hij is een afgezant