Kindermeidslied (nurse's song)

Canção da Enfermeira

Kindermeidslied (nurse's song)

Eu ouço as vozes das criançasIk hoor de kinder stemmen
Eu as ouço no campoIk hoor ze op het veld
O riso delas ecoa perto do rioHun lachen klinkt bij de rivier
E de repente eu me lembroEn plotseling moet ik denken
Dos dias da minha juventudeAan de dagen van mijn jeugd
Quando eu ainda não estava aquiToen was ik nog niet hier

Venham pra casa, meus filhosKom nu naar huiz mijn kinderen
Já está muito tardeHet is al veel te laat
O sino da torre bate onzeDe klok van de toren slaat elf
Sua primavera, sua luz do diaJe lente je daglicht
Você desperdiça brincandoVerspil je met spelen
E seu inverno, sua noiteEn je winter je nacht
Como alguém que não é você mesmoAls een ander dan jezelf

Venham pra casa, meus filhosKom nu naar huiz mijn kinderen
Já está muito tardeHet is al veel te laat
O sino da torre bate onzeDe klok van de toren slaat elf
Sua primavera, sua luz do diaJe lente je daglicht
Você desperdiça brincandoVerspil je met spelen
E seu inverno, sua noiteEn je winter je nacht
Como alguém que não é você mesmoAls een ander dan jezelf

Como alguém que não é você mesmoAls een ander dan jezelf