Born In The Basement

Nascido No Porão

Born In The Basement

Havia uma lua cheia brilhando na noite do meu nascimentoThere was a full moon shining on the night of my birth
A noite em que fui amaldiçoado a viver nesta TerraThe night that I was damned to live upon this Earth
Eu não pedi para estar aqui, só fui empurrado pra foraI didn't ask to be here I was just forced out
Para um berço de concreto onde eu só me debatiaInto a concrete crib where I just thrashed about

Nascido no porãoBorn in the basement
Vivendo de ração de cachorroLiving on dog food

Aposto que os vizinhos se perguntavam que barulho era aqueleI bet the neighbors wondered what the hell was that noise
Eu definitivamente não era um garoto comum do bairroI just was not one of your average neighborhood boys
Aposto que os pelos do pescoço deles arrepiaram quando eu gritei, você vêI bet their neck hairs crawled when I cried out you see
Eu não recebi leite - Mamãe morreu me trazendo ao mundoI didn't get no milk - Mom died delivering me

Nascido no porãoBorn in the basement
Vivendo de ração de cachorroLiving on dog food

É, estava chovendo muito quando eu cheguei a este mundoYeat it was pouring rain when I came into this world
É, eu morava ao lado de um esgoto e não estava muito animadoYeah I lived next to a sewer and I was not very thrilled
Eu levantei minha cabeça feia e soltei um gritoI reared my ugly head and I let out a scream
É, eu comi ratos sujos e bebi gasolinaYeah I ate dirty rats and I drank gasoline

Nascido no porãoBorn in the basement
Vivendo de ração de cachorroLiving on dog food