Tradução gerada automaticamente

IG (feat. GEMINI, DAWN, Jay Park, Vince)
GroovyRoom
IG (feat. GEMINI, DAWN, Jay Park, Vince)
IG (feat. GEMINI, DAWN, Jay Park, Vince)
A gente dança nas luzes
We dancing in the lights
We dancing in the lights
Procurando por alguém
Searching for the one
Searching for the one
Foi naquele momento que te vi
그때였지 널 본 순간
geuttaeyeotji neol bon sun-gan
Para um pouco
잠깐 멈춰봐
jamkkan meomchwobwa
Vem devagarinho
천천히 다가가서
cheoncheonhi dagagaseo
Lá está você, gata, tá linda
거기 있잖아 bae you fine
geogi itjana bae you fine
Tô meio perdido, então vou perguntar rápido
정신 없으니 빠르게 물어볼게
jeongsin eopseuni ppareuge mureobolge
Qual é o seu IG?
What's your IG
What's your IG
(Tô só tentando saber do que você gosta)
(I'm just trying to know what you're in to)
(I'm just trying to know what you're in to)
Beleza
Alright
Alright
Antes que o lugar encha, eu vou pegar a mesa
자리가 차기 전에 I'll take the place
jariga chagi jeone I'll take the place
Pode ser?
Is it ok?
Is it ok?
Uma vez pro gram
One time for the gram
One time for the gram
Me mostra o que você tem, garota
Show me what your working with girl
Show me what your working with girl
Caraca
Damn
Damn
Coloco minhas mãos em você
Put my hands all over you
Put my hands all over you
Dança
Dance
Dance
Se esfrega em mim, garota
Bump and grind up on me girl
Bump and grind up on me girl
Vou te deixar louca
애타게 만들 거야
aetage mandeul geoya
Como se estivéssemos pelados
Like we're naked
Like we're naked
Aonde você quer ir?
어디 가고 싶어
eodi gago sipeo
Se vier comigo, qualquer lugar é VIP
나랑 같이 가면 어디든 VIP
narang gachi gamyeon eodideun VIP
Se essa noite for um jogo
이 밤이 게임이라면
i bami geimiramyeon
Eu me apaixonei por você, você é a MVP
I crushed on you 넌 MVP
I crushed on you neon MVP
Posso me apresentar?
Can I introduce myself?
Can I introduce myself?
Todo mundo sabe, menos você
너 빼고 다 아는데
neo ppaego da aneunde
Não dá atenção pra esses caras sem graça
괜한 놈들한텐 눈길도 주지 마
gwaenhan nomdeulhanten nun-gildo juji ma
Se continuar assim, talvez a gente não se veja de novo
이대로 간다면 다시 못 볼지 몰라
idaero gandamyeon dasi mot bolji molla
Parece que sou eu quem tá perdendo
아쉬운 건 나 같아
aswiun geon na gata
Qual é o seu IG? Quero perguntar
What's your IG? 물어볼래
What's your IG? mureobollae
Eu quero estar, eu quero estar com você
I wanna be I wanna be with you
I wanna be I wanna be with you
Me trate como se fosse normal
아무렇지 않지 않게 대해줘
amureochi anji an-ge daehaejwo
Fala direto
단도직입적으로 말해
dandojigipjeogeuro malhae
Eu gosto de você, garota
I like you girl
I like you girl
Espera, deixa o grave tocar
Hold up, let the bass bump
Hold up, let the bass bump
WONSOJU tá na vibe certa
WONSOJU got the vibe right
WONSOJU got the vibe right
Aqui fora, a gente vai juntos, boa noite
이곳에 같이 나가 우리 함께 nighty night
igose gachi naga uri hamkke nighty night
Você brilha mais que as luzes, vou te levar pra voar
너 지금 조명 보다 bright I'ma take you a flight
neo jigeum jomyeong boda bright I'ma take you a flight
Com um tênis novo, jeans novos, menos HYBE
In a new t new shoes new jeans minus HYBE
In a new t new shoes new jeans minus HYBE
Huh
Huh
Huh
O ambiente tá tão legal, parece um filme
The room so groovy it's like a movie
The room so groovy it's like a movie
Tô com diamantes, tipo o Uzi
Got them diamonds on me like I'm Uzi
Got them diamonds on me like I'm Uzi
Aqui é uma selva, os selvagens não seguem regras
여긴 정글 야생마는 안 지켜 규칙
yeogin jeonggeul yasaengmaneun an jikyeo gyuchik
A gente se veste pra impressionar, então uma vez pro
We dress to impress, so one time for the
We dress to impress, so one time for the
Uma vez pro gram
One time for the gram
One time for the gram
Me mostra o que você tem, garota
Show me what ur working with girl
Show me what ur working with girl
Caraca
Damn
Damn
Coloco minhas mãos em você
Put my hands all over you
Put my hands all over you
Dança
Dance
Dance
Se esfrega em mim, garota
Bump and grind up on me girl
Bump and grind up on me girl
Vou te deixar louca
애타게 만들 거야
aetage mandeul geoya
Como se estivéssemos pelados
Like we're naked
Like we're naked
Espera
Wait
Wait
Me diz onde estamos agora
Tell me where we at now
Tell me where we at now
É a primeira vez que venho aqui
나 이런 곳은 첨인걸
na ireon goseun cheomin-geol
Por que você não confia em mim?
왜 나를 믿지 않아
wae nareul mitji ana
Nunca passei por isso
이런 적이 없는걸
ireon jeogi eomneun-geol
Olha aquele lá de cabelo amarelo
저기 저 노란 머리 쟤도
jeogi jeo noran meori jyaedo
Aquele famoso VIP também
VIP 유명한 저 애도
VIP yumyeonghan jeo aedo
Presta atenção, 1, 2, 3, 4, 5, 6, sete
잘 봐 1, 2, 3, 4, 5, 6, seven
jal bwa 1, 2, 3, 4, 5, 6, seven
Todo mundo tá mentindo
모두 거짓말
modu geojinmal
Me apaixonei por você
Fell in love with you
Fell in love with you
À primeira vista
At first sight
At first sight
Quero ouvir seu coração
듣고 싶어 너의 맘을
deutgo sipeo neoui mameul
Se você quiser me conhecer, me conta seu IG
If you wanna know me, 알려줘 너의 IG
If you wanna know me, allyeojwo neoui IG
Se você estiver a fim
너만 괜찮다면
neoman gwaenchantamyeon
Vamos ficar pelados
Let's get naked
Let's get naked
Garota, eu conheço seu Insta
Girl I know your Insta
Girl I know your Insta
Mas preciso saber seu finsta
But gotta know your finsta
But gotta know your finsta
Baby, você é popular
Baby 너는 인싸
Baby neoneun inssa
Mostre seu eu verdadeiro, sem máscaras
보여줘 가식 없는 너의 진짜
boyeojwo gasik eomneun neoui jinjja
Garota, eu conheço seu Insta
Girl I know your Insta
Girl I know your Insta
Mas preciso saber seu finsta
But gotta know your finsta
But gotta know your finsta
Baby, você é popular
Baby 너는 인싸
Baby neoneun inssa
Mostre seu eu verdadeiro, sem máscaras
보여줘 가식 없는 너의 진짜
boyeojwo gasik eomneun neoui jinjja
Uma vez pro gram
One time for the gram
One time for the gram
Me mostra o que você tem, garota
Show me what ur working with girl
Show me what ur working with girl
Caraca
Damn
Damn
Coloco minhas mãos em você
Put my hands all over you
Put my hands all over you
Dança
Dance
Dance
Se esfrega em mim, garota
Bump and grind up on me girl
Bump and grind up on me girl
Vou te deixar louca
애타게 만들 거야
aetage mandeul geoya
Como se estivéssemos pelados
Like we're naked
Like we're naked



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GroovyRoom e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: