Give And Take

Dar e Receber

Give And Take

Eu trabalho até os ossosI work my fingers to the bone
Meu esforço é pesadoMy elbow grease heaps
Os benefícios vêm, eu mantenho a conversa no mínimoBenefits get reaped, I keep talk to a minimum
Os elogios nunca vêm só de mimProps are never rendered on my own
Sou meu próprio chefe, vendendo fitas por granaI'm my master, sellin' tapes for cash
Que se danem os filhos da puta do intermediário, né?Fuck the middle-man bastards, though
Seria mais rápido seguir esse caminhoIt've been faster to take that route
Eu sou observador, aqueles que não perceberamI'm observant, those who didn't
É uma pena como tudo acabouThats unfortunate how it turned out
Aprendi cedo que bater em otários é um comércio mundialI learned early that beatin' fools is a worldly trade
Cara, como você vai lucrar com a música que eu faço?Man how you gonna profit off the music that I make
Vamos lá, eu te troco por algo igualC'mon now, I'll trade you for somthin' equal
Mas roubar artistas à força não é a forma de tratar as pessoasBut robbing artists blind isn't the way to be treatin' people
E, eu vejo que vai levar um pouco de suorAnd, I can see that its gonna take some sweat
Mas perseverança mais talento formam uma arma,But perseverance plus the talent forms a weapon,
E, estamos chegando com tudo esse anoAnd, we steppin' in fresher this year
Os objetos no retrovisor estão mais perto do que parecemObjects in the rear view are closer than they appear

Refrão:Chorus:
É um dar e receberIt's a give and take
O que você recebe é o que eles levamWhat you're given's what they take
Não há sobrasThere's no leftovers
Apenas restos no prato (x2)Only scraps on the plate (x2)

Me dá um tempo, o que eles têm que pagar?Give me a break, what do they have to pay for?
As energias da terra, o que eles têm de posse?The energies from earth, what do they own that to?
Uma pilha de contas enche minha caixa de correio todo mêsA slew of bills fill my mailbox on the month
Os números me deixam confuso como matemáticaThe numbers stump me like math
Eu tenho que pagar pra tomar banho, o quê?I gotta pay to take a bath, what?
Pagar pra ver meu traseiroPay to see my ass
E pagar pra eles levarem o lixo quando tá cheioAnd pay for them to haul away the trash when it's full
Pagar pra aquecer minha comidaPay to heat my food
E pagar pra assistir TV,And pay to watch the tube,
E se eu não tiver cabo, não tem canais pra eu mudarAnd if I don't have cable there's no channels for me to flip
E isso é mais grana, e se você é pobre, merdaAnd that's more grip, and if you're poor, shit
Eles só dão algumas extensõesThey only give a few extensions
As dimensões da trama são densasDimensions of the plot run thick
Logo, vamos pagar pelo ar quando descobrirem como venderPretty soon we'll pay for air when they figure out how to sell it
Fale como você sabe e todo mundo quer rirTell it like you know it and everybody wants to laugh
Provavelmente nunca ouvirão a verdade até tirarem a granaProbably never hear the truth 'til they take away the cash

Refrão (x2)Chorus (x2)

Tantas maneiras de drenar a vidaSo many ways to drain the lifespan
Às vezes eu me preocupo tarde da noite eSometimes I worry late at night and
Tento lutar contra a vontade de fumar aquele baseadoTry to fight the urge to smoke that beady
Mas apesar da vontade do homemBut despite man's will
Ainda meus pulmões estão cheios de fumaçaStill my lungs are smoke filled
E eu espero construir com ferramentas melhoresAnd I hope to build with better tools
Mas ainda estou fazendo papel de boboBut I be playin' the fool still
Tipo, me dá um McMuffin de salsicha com ovosLike let me get a sausage mcmuffin with eggs
Um pouco de bebida pra ficar no climaA lil' liquor to get on a fade
Eu realmente estaria bemI would really have it made
Se ela abrisse as pernasIf she would spread her legs
Provavelmente me ajudaria a morrer antes que eu tivesse a chance de envelhecerProbably aid me to my death before I got the chance to age
Fazendo guerra a minha vida todaWagin' war all my life
Mas mesmo que eu não fizesseBut even if I didn't
Alguém mais poderia fazerSomebody else could do it
E me desejar uma boa despedidaAnd wish me my good riddance
Quando eu partirWhen I'm gone
Me mande pelo meu caminho alegreSend me on my path my merry way
O tempo é apenas um testeTime is but the test
Estamos vivendo dias assustadoresWe livin' in scary days

Refrão (x2)Chorus (x2)