Mantenha a Cabeça Erguida

Hold Your Head Up

É maior do que a palavra, qualquer que seja o significado que você expresseIt's bigger than the word, whatever you speak
Você nunca vai tentar, como se não tivesse nada para melhorarYou're never gonna try, like you've got nothing to improve
Não é dinheiro que precisamos, seja qual for o preçoIt's not money that we need, whatever the price
É maior que a taxa, então só resta uma coisa a fazerIt's greater than the fee, so there's one thing left to do
Ó sonhadorOh, dreamer

Num oceano que se estende para sempre, só Deus sabeIn an ocean that goes on forever, heaven knows
O homem não pode ser parcial na guerra espiritualI man cannot be partial in spiritual war
Então, então eu vim verSo, so I man come to see
Que o mundo inteiro está carenteThat the whole world is lacking
Muito amor e carinho genuínoA whole lotta love and simple caring

Mantenham a cabeça erguida, mantenham a cabeça bem altaHold your heads up, hold you head up high!
Que assim sejaJah will be done
Mantenham a cabeça erguida, mantenham a cabeça bem altaHold your heads up, hold you head up high!
Não, todos aqueles descrentesNo all those non-believers

Neste mercado, onde os ricaços compramIn this market place, where fat cat's buy
Os governos do mundo cumprem? E daí?World's governments comply? So what?
Liberte-se do orgulho, pare de ser grosseiroFree yourself of pride, stop being rude
Tenha paciência na maior parte do tempo, não importa o que façamUse patience most of the time, no matter what they do
Para todos os sonhadoresTo all those dreamer

Encare a vida como um oceano que dura para sempreLook at life as an ocean lasting forever
Ah, eu sei que isso é crucial na guerra espiritualOh, I man know this is crucial in spiritual war
Então eu vim verSo I man come to see
Que o mundo inteiro está carenteThat the whole world is lacking
Um pouco de amor e carinho simplesA little love and simple caring