Same Mistakes

Mesmos Erros

Same Mistakes

Eu tenho essa sensação de que tudo que estou construindo já desmoronou antesI got this feeling that everything I am building has already crumbled before
Eu tenho a noção de que as coisas que estou buscando estão além de uma porta já abertaI got the notion that the things I'm seeking lie beyond an already opened door

E você ainda está lá me lembrandoAnd you are still there reminding me
Que eu posso acabar onde nunca gostaria de estarThat I could end up where I would never want to be

Está tudo fodidoIt's all fucked up
Leva muito para segurar a línguaTakes too much to hold your tongue
Leva muito para te calarTakes too much to shut you up

Eu tenho essa sensação de que tudo presente é na verdade apenas puro déjà vuI've got this feeling that everything present is actually all just pure deja vu
Acho que percebi, mas tento não prestar atenção porque prefiro te ignorarI think I've noticed but try not to pay attention cause I prefer ignoring you

E eu ainda estou aqui, mas por quanto tempo?And I am still here but for how long?
Seus mesmos erros podem acabar se tornando os meus quando eu partirYour same mistakes could end up becoming mine when I'm gone

Está tudo fodidoIt's all fucked up
Leva muito para segurar a línguaTakes too much to hold your tongue
Leva muito para te calarTakes too much to shut you up
Assim como você sabe que sempre seráJust like you know it always will

É tudo demaisIt's all too much
Tentei nadar onde você não pode tocarTried to swim where you can't touch
Agora você depende do fundoNow you depend on the deep end
Que está te arrastando para baixoThat's dragging you down

E eu sei que você disse que íamos dar um tempoAnd I know that you told you we were going to take a break
E você sabe que eu disse que estávamos cometendo um grande erroAnd you know that I told me we were making a big mistake
Mas não é tão fácil (não é tão fácil)But it's not that easy (it's not that easy)
Ah, que se dane?Oh what the hell?
Acho que não vai doerGuess it won't hurt
Só mais uma vezJust one more time

Está tudo fodidoIt's all fucked up
Leva muito para segurar a línguaTakes too much to hold your tongue
Leva muito para te calarTakes too much to shut you up
Assim como você sabe que sempre seráJust like you know it always will

É tudo demaisIt's all too much
Tentei nadar onde você não pode tocarTried to swim where you can't touch
Agora você depende do fundoNow you depend on the deep end
Que está te arrastando para baixoThat's dragging you down