All I need

Tudo Que Eu Preciso

All I need

Recém casados, apartamento novoNewly married, new apartment
Todos os nossos móveis foram resgatados do depósito de lixoAll our furniture was saved from the dump
Sim, querido, talvez nós possamos pagar uma lata de lixo mês que vemYes dear maybe we can afford a trashcan next month

Tudo que eu preciso é um assento para dois e o meu amor por vocêAll I need is a seat for two and my love for you

Novo bebê, nova vidaNew baby new life
Nós o ensinaremos falar francêsWe will teach him to speak French
Nós não temos nenhum dinheiro então faremos tudo nós mesmosWe've got no money so we'll make it all ourselves
Eu farei a cortina e você constrói as prateleirasI'll make the curtains and you make the shelves

Tudo que eu preciso é de uma serra elétrica e uma nova máquina de costuraAll I need is a power saw and a new sewing machine

Amor, essa casa precisa de uma pequena coisinhaHoney, this house needs a little something
Aquele manto simples não parece muito bemThat bare mantle doesn't look so good
Alguém me falou de um homemSomeone told me of a man
Que faz animais de montes de madeirasWho makes animals from driftwood

Tudo que eu preciso é do seu bônus do mês para uma morsa de madeiraAll I need is your monthly bonus for a wooden walrus

Amor, os Colbaughs estão vindo pra cáHoney, the Colbaughs are coming over
Essa casa precisa de algumas renovaçõesThis house needs some renovations
Só uma parede ou duas, apenas um quartinhoJust a wall or two, just a little room
E algumas decorações novasAnd a few new decorations

Tudo que eu preciso é de um seletor e uma TV de satéliteAll I need is a sectional and a satellite TV
E armários de madeira escura que foram construídos sob encomenda para mimAnd dark-wood cabinets that were custom built for me
E um quadro feito por aquele cara que pinta com o péAnd a painting by that guy that paints with his feet

Isso é tudo de que eu precisoThat's all I need
Por enquantoFor now