Spider Mansions

Mansões de Aranha

Spider Mansions

Eu simplesmente não consigo lidar com essa sensação ao acordar de que sou impotente.I just can't take this feeling when I wake that I'm powerless.
Há algumas estrelas antigas queimando, contemplando, explodindo.There's some old stars burning, contemplating, exploding.
Elas estão longe, mas conseguem encontrar o caminho para chegar em casa.They're far but manage to find their way to hit home.

E eu prevejo que esses Deuses não vão me ouvir,And I predict that these Gods won't hear me,
Não importa o quão alto eu possa dizer seus nomes.No matter how loud I can say their names.

Acho que eles foram esquecidos,I think they've been forgotten,
E tenho certeza de que vou ter que compartilhar o mesmo destino.And I'm sure that I will have to share the same fate.

Vivemos tão facilmente.We live so easily.
Tenho certeza de que todos nós vamos embora enquanto dormimos.I'm sure we'll all go in our sleep.
(Não consigo pensar em uma forma pior.)(I can't think of a worse way.)

Meus dentes do siso estão nascendo,My wisdom teeth are coming through,
Estou tentando não te esquecer, mas não consigo.I'm trying not to forget you, but I can't.
Tem morcegos mortos na minha sala de estar,There's dead bats in my living room,
E eu vou seguir o exemplo,And I will gladly follow suit,
Preso, juventude perdida.Landlocked, lost youth.

O tempo está contra nós.Time stands against us.
Vamos esconder isso. Vamos mergulhar.We'll hide it. We'll dive in.
Quanto menos eu precisar, melhor eu me sinto.The less I need, the better I feel.
Os lixos se acumulam.The garbage piles.
Os cemitérios se enchem.The graveyards fill.