Candylion

Leão de Doces

Candylion

Há muito tempo atrás,A long time ago,
No Reino dos Doces,In the Kingdom of Candy,
Um leão vagava pelas ruas,A lion once roamed the streets,
E marcava o tempo.And kept time.
Uivava na hora,Howled on the hour,
Choramingava no minuto,Whined on the minute,
Rugindo a cada segundo,Roared every second,
Dia do ano.Day of the year.

Leão de DocesCandylion

Sonhos podem se realizar,Dreams can come true,
Pesadelos também,Nightmares can also,
Opostos se empurram e puxam à tona.Opposites push and pull to the fore.
Transformam-se em flores,Morph into flowers,
Ou um inverno congelante,Or a frozen winter,
Estamos voando no amor,Wer're flying in love,
Ou caindo no ódio.Or falling in hate

Leão de DocesCandylion

DoceCandy
Um pinguim e uma cravinaA penguin and carnation
LeãoLion
Um limão e um dálmataA lemon and Dalmation
DoceCandy
E embora eu busque inspiraçãoAnd 'though I look for inspiration
LeãoLion
Ainda são minhas combinações favoritas.Still my favorite combinations'

Leão de DocesCandylion