Tormenta

Tempestade

Tormenta

Que tempestade, meu Deus, já não sobra nada na minha casaQue tormenta por Dios ya de mi casa no queda nada
Que tempestade, meu Deus, já se esvaneceram minhas esperançasQue tormenta por Dios ya se esfumaron mis esperanzas

Ontem me disse, mano, o rio tá subindo, tô sentindo medoAyer me dijo cholii el rio esta creciendo, estoy sintiendo temor
O vento tá enfurecidoEnfurecido esta el viento
Meu filho chora, Senhor, minha casa tá desabandoMi niño llora señor, mi casa se esta cayendo
Como acalmar sua dor?, se lá fora continua chovendo¿Como calmar su dolor?, si afuera sigue lloviendo

Ali ficava o milharal, esse sustento me davaAhi quedaba el maizal este sustento me daba
Junto com o arrozal, as águas levaram tudoJunto con el arrozal se lo llevaron las aguas
Agora me toca partir pra um rumo desconhecidoAhora me toca partir con rumbo desconocido
O nível tá subindo, já perdi tudoEsta aumentando el caudal, ya quedo todo perdido

Meu Deus, que tristeza, que tempestadeDios mio que tristeza que tormenta