Adiós Amor

Adeus Amor

Adiós Amor

Com amor para você
Con amor para ti
Grupo 5
El Grupo 5
De Monsefú, assim
De Monsefú, así

Eu quero que você se esqueça de mim
Quiero que te olvides de mí
Que você fique longe de mim para sempre
Que te alejes de mí para siempre
Eu quero que você se esqueça de mim
Quiero que te olvides de mí
Não lute mais contra a corrente
Ya no luches contra la corriente

Eu quero que você se esqueça de mim
Quiero que te olvides de mí
Bem, eu não mereço o seu amor
Pues tu amor no lo merezco
Mesmo que eu te ame loucamente
Aunque te amo con locura
Nos conhecemos na hora errada
Nos conocimos a destiempo

Eu sei que não vou conseguir te esquecer
Sé que no podré olvidarte
É por isso que peço que me esqueça
Por eso pido que me olvides tú
eu nunca vou parar de te amar
Yo nunca dejaré de amarte
É por isso que peço que você não me ame
Por eso pido que no me ames tú
Este amor pode te machucar e pode arruinar minha casa
Este amor puede dañarte y puede arruinar mi hogar

É por isso que você me esquece
Por eso olvídame tú
Porque eu nunca vou te esquecer
Porque yo nunca te podré olvidar
É por isso que você me esquece
Por eso olvídame tú
Porque eu nunca vou te esquecer
Porque yo nunca te podré olvidar

Adeus, adeus amor, adeus
Adiós, adiós, amor, adiós
Não me olhe mais nos olhos por favor
Ya no me mires a los ojos por favor
Tchau tchau tchau amor tchau tchau
Adiós, adiós, amor, adiós
Não me peça mais explicação
Ya no me pidas más explicación
Tchau tchau tchau amor tchau tchau
Adiós, adiós, amor, adiós
Pare de chorar, não me cause mais dor
Deja de llorar no me causes más dolor

Meu amor, esqueça de mim, embora eu nunca, mas nunca me esqueça de você
Mi amor, olvídate de mí, aunque yo nunca, pero nunca me olvidaré de ti

Eu quero que você se esqueça de mim
Quiero que te olvides de mí
Que você fique longe de mim para sempre
Que te alejes de mí para siempre
Eu quero que você se esqueça de mim
Quiero que te olvides de mí
Não lute mais contra a corrente
Ya no luches contra la corriente

Eu quero que você se esqueça de mim
Quiero que te olvides de mí
Bem, eu não mereço o seu amor
Pues tu amor no lo merezco
Mesmo que eu te ame loucamente
Aunque te amo con locura
Nos conhecemos na hora errada
Nos conocimos a destiempo

Eu sei que não vou conseguir te esquecer
Sé que no podre olvidarte
É por isso que peço que me esqueça
Por eso pido que me olvides tú
eu nunca vou parar de te amar
Yo nunca dejaré de amarte
É por isso que peço que você não me ame
Por eso pido que no me ames tú
Este amor pode te machucar e pode arruinar minha casa
Este amor puede dañarte y puede arruinar mi hogar

É por isso que você me esquece
Por eso olvídame tú
Porque eu nunca vou te esquecer
Porque yo nunca te podré olvidar
É por isso que você me esquece
Por eso olvídame tú
Porque eu nunca vou te esquecer
Porque yo nunca te podré olvidar

Adeus, adeus amor, adeus
Adiós, adiós, amor, adiós
Não me olhe mais nos olhos por favor
Ya no me mires a los ojos por favor
Adeus, adeus amor, adeus
Adiós, adiós, amor, adiós
Não me peça mais explicação
Ya no me pidas más explicación
Adeus, adeus amor, adeus
Adiós, adiós, amor, adiós
Pare de chorar, não me cause mais dor
Deja de llorar no me causes más dolor