Sollo Queda Llorar

Chorando a Queda

Sollo Queda Llorar

Nunca foi tão fácil expressar meus sentimentosNunca fue tan fácil expresar mis sentimientos
Pois sempre demoro pra dizer só um "eu te amo"...Pues siempre tomo tiempo pronunciar solo un te quiero…
E se minhas mãos ainda suam, significa que te amo...Y si aun sudan mis manos significa que te amo…
E se choro quando falo, significa que te estranhoY si lloro cuando hablo significa que te extraño
Você não sabe como é acordar toda manhã...No sabes que se siente despertar cada mañana…
Sonhando que você está perto e só encontrar o travesseiro...Soñando que estas cerca y encontrar solo la almohada…
Olhar pela janela onde você costumava estar...Asomarme a la ventana donde solías estar…
E perceber que aquele espaço ninguém vai preencherY darme cuenta que ese espacio nadie lo podrá llenar
E uma vez mais voltaram as ondas que trazem seu corpo...Y una vez volvió las olas que me traen tu cuerpo…
Quando no escuro do meu quarto, sem te ver, eu te vejoCuando en oscuras en mi cuarto sin mirarte yo te veo
Essa voz aqui no meu peito que grita sussurrandoEsa voz aquí en mi pecho que me grita susurrando
E mesmo que eu tente te esquecer, sua pele já cobriu meu corpo...Y aunque intente olvidarte tu piel ya cubrió mi cuerpo…
Como explicar ao coração que hoje você vaiComo explicarle al corazón que hoy te vas
Tem que apagar todo esse amorTiene que borrar todo este amor
Como explicar à razão que é a você...Como explicarle a la razón que es a ti…
A quem eu darei meu amorA quien le brindare mi amor
Me dói não ter você entre meus braçosMe duele el no tenerte entre mis brazos
Sem ser minha vida, pra mim isso é um fracassoSin ser vida mía para mí esto es un fracaso
Faz falta sua presença, pra mim você é a essência...Me hace falta tu presencia para mi tu eres la esencia…
Que dava sentido ao meu existirQue le daba el sentido a mi existir
Só resta chorar, esse amor está de lutoSolo queda llorar este amor está de luto
Só a você eu pude amarSolo a ti te pude amar
Só resta chorar que já não me ame, isso está me matando...Solo queda llorar que ya no me ames me está matando…
Meu coração não aguenta, só resta chorar por vocêMi corazón no lo puede soportar solo queda llorar y por ti
E por você, só resta chorar...Y por ti solo queda llorar…
Me dói não ter você entre meus braçosMe duele el no tenerte entre mis brazos
Sem ser minha vida, pra mim isso é um fracassoSin ser vida mía para mí esto es un fracaso
Faz falta sua presença, pra mim você é a essência...Me hace falta tu presencia para mi tu eres la esencia…
Que dava sentido ao meu existirQue le daba el sentido a mi existir
Só resta chorar desde que você se foiSolo queda llorar desde que tú te fuiste
As estrelas já não brilham, a tristeza me consomeLas estrellas ya no brillan la tristeza me consume
Essa dor que me domina, caminho em silêncio nessaEste dolor que me domina camino en silencio esta
Profunda solidão...Profunda soledad…
Que me toma e que me deixa, que me mata e me envenenaQue me toma y que me deja que me mata y me envenena
Me dói que você não esteja, embora essa ferida já não sare...Me duele que no estés aunque esta herida ya no sane…
Você sabia que eu te amava, que por você eu daria a vidaSabias que te amaba que por ti la vida daba
E hoje não encontro explicações pra essa terrível confusãoY hoy no encuentro explicaciones a esta terrible confusión
A angústia de não ter você acaba com minha razãoL a angustia de no tenerte acaba con mi razón