La Mira En El Blanco

A Mira No Alvo

La Mira En El Blanco

A vida é um ecoLa vida es un eco
Tudo que você faz se escuta bem longeTodo lo que hagas se escucha muy lejos
E por mais que eu queira, não dá pra ser discretoY por más que quiera no se puede ser discreto
Hoje em dia a galera tá mais ligadaHoy la gente esta más al pendiente
No que é dos outros do que no próprioDe lo ajeno que en lo de ellos

Aqui estou de novoAquí estoy de nuevo
Se não gostarem, rapidinho eu arrumoSi no les parece rapidito los arreglo
Esqueci da morte, voltamos ao fogoOlvide la muerte regresamos al refuego
Mais forte que nunca, com apoioMás fuerte que nunca con apoyo
E o respaldo do eternoY el respaldo del eterno

Os nervos de açoLos nervios de acero
Dou os passos firmes pra controlar o que queroDoy los pasos firmes pa controlar lo que quiero
Tenho um bom time e, embora não seja futebolistaTengo buen equipo y aunque no soy futbolero
Os gols que eu faço sempre vãoLos goles que meto siempre se van
Diretinho pro exteriorDirectito al extranjero

Sou parte do ninhoSoy parte del nido
Só tem corujas, digo isso alto e baixoPuros tecolotes se los digo alto y bajito
Dessa Pedra Branca, descendência dos meusDe esa Piedra Blanca descendencia de los míos
E no silêncio da noiteY al silencio de la noche
Ainda se escuta o barulhoSe sigue escuchando el ruido

A mira no alvoLa mira en el blanco
Também corre sangue de San Pancho nas minhas veiasTambién por mis venas corre sangre de San Pancho
Com prazer eu digo que também sou de ranchoCon gusto lo digo que también yo soy de rancho
É bom ver a serraSe siente bonito ver la sierra
Quando estamos decolandoCuando vamos despegando

Me vejo sorridenteSe me ve sonriente
Sempre diz o Branco que eu gosto da vida alegreSiempre dice El Blanco me gusta la vida alegre
Aqui do lado trago o R e trago o 9Aquí por un lado traigo al R y traigo al 9
E por aquele ruivoY por ese pelirrojo
Dou a vida se precisarDoy la vida si se ofrece

Gosto de armasGusto por las armas
Tenho coleções e sou bom pra carregá-lasTengo colecciones y estoy perro pa portarlas
Um M curtinho é o que sempre me acompanhaUn M cortito es el que siempre me acompaña
Com a B de Boston é o símboloCon la B de Boston es el signo
Que nas empunhaduras tá gravadoQue en las cachas trae grabadas

Diz com licençaDice con permiso
Dançando seu cavalo, já se despede JuanitoBailando su cuaco ya se despide Juanito
Sabem que pelo Kabe eu coloco o peito e dou o saltoSaben por el Kabe pongo el pecho y pego el brinco
Pois minha família é sagradaPues mi familia es sagrada
Que Deus cuide dos meusQue Dios cuide de los míos