Como Dói a Sua Despedida

Como Duele Tú Adiós

Se você soubesseSi tu supieras
Como dói a sua despedidaComo duele tú adiós
Se você soubesseSi tu supieras
O que é suportar tanto dorLo que es soportar tanto dolor

Estou chorando pois minha vida acabouEstoy llorando pues mi vida se acabó
Se você soubesseSi tu supieras
Como dói o coraçãoComo duele el corazón

Por que você vai embora?¿Por qué te marchas?
E me deixa sem seu amorY me dejas sin tu amor
Neste abismo que me faz cairEn este abismo que me hace caer
Na desesperaçãoEn la desesperación

Fico louco ao pensar que eu e vocêMe vuelvo loco al pensar que tú y yo
O que vivemos pra sempre terminouLo que vivimos para siempre terminó

E vocêY tú
Que é parte da minha vidaQue eres parte de mi vida
E euY yo
Que sem você já não conseguiriaQue sin ti ya no podría
Estar longe de vocêEstar lejos de ti
Sem a esperançaSin la esperanza
Que volte pra mimQue vuelvas a mí

Por que você mudou?¿Por qué cambiaste?
Do dia pra noiteDe la noche a la mañana
Por que me deixa?¿Por qué me dejas?
Com a alma despedaçadaCon el alma destrozada

Se um dia antes você disse que nãoSi un día antes dijiste que tu
Poderia viver sem mimNo podrías vivir sin mí
E agora eu morro ao pensar que chegouY ahora muero al pensar que ha llegado
Que chegou o fimQue ha llegado el fin

E vocêY tú
Que é parte da minha vidaQue eres parte de mi vida
E euY yo
Que sem você já não conseguiriaQue sin ti ya no podría
Estar longe de vocêEstar lejos de ti
Sem a esperançaSin la esperanza
Que volte pra mimQue vuelvas a mí

Por que você mudou?¿Por qué cambiaste?
Do dia pra noiteDe la noche a la mañana
Por que me deixa?¿Por qué me dejas?
Com a alma despedaçadaCon el alma destrozada

Sei que antes você disse que nãoSé que antes dijiste que tu
Poderia viver sem mimNo podrías vivir sin mí
E agora eu morro ao pensar que chegouY ahora muero al pensar que ha llegado
Que chegou o fimQue ha llegado el fin