Una Vez Más

Mais Uma Vez

Una Vez Más

Hoje meu coração tá muito tristeHoy esta muy triste mi corazón
Pois com seu olharPues con tu mirada
Você me diz que vai emboraMe dices que te vas
Só faz uns diasSolo hace unos días
Que já não te sinto igualQue ya no te siento igual
Desculpa pelo erro que cometiPerdona el error que cometí

Se você forSi tú te vas
Só vou ficar aquiSolo me quedaré
E na solidãoY en la soledad
Eu vou morrer se você não estiverYo me moriré si no estás

Te peço, não vá embora nãoTe pido no te vayas no
Por favor, meu amorPor favor mi amor
Fica aqui comigoQuédate junto a mí
Pra sempre, coraçãoPara siempre corazón
Com você a felicidadeContigo la felicidad
Nunca mais vai me faltarNunca más me faltará
Você sempre será a mulherSiempre serás la mujer
Que dá forças ao meu serQue de fuerzas a mi ser
Vamos tentarVamos a intentar
E começar mais uma vezY empezar una vez más

Ah!¡Ah!

Se você forSi tú te vas
Só vou ficar aquiSolo me quedaré
E na solidãoY en la soledad
Eu vou morrer se você não estiverYo me moriré si no estás

Te peço, não vá embora nãoTe pido no te vayas no
Por favor, meu amorPor favor mi amor
Fica aqui comigoQuédate junto a mí
Pra sempre, coraçãoPara siempre corazón
Com você a felicidadeContigo la felicidad
Nunca mais vai me faltarNunca más me faltará
Você sempre será a mulherSiempre serás la mujer
Que dá forças ao meu serQue de fuerzas a mi ser
Vamos tentarVamos a intentar
E começar mais uma vezY empezar una vez más