Agradecido (part. Efecto Elegante)

Grato (part. Efecto Elegante)

Agradecido (part. Efecto Elegante)

Hoje não preciso de mais nadaHoy ya no hace falta nada
Tô mais leve, tranquiloAndo más alivianado
Disseram que esse malucoQue dijeron el loco este
Nunca ia sair do bairroNunca iba a salir del barrio

Fiz planos, fiz amizadesHice ideas, hice amistades
Porque me pagaram muito malPorque muy mal me pagaron
Mas eu saí por cimaPero le salí más gallo
E aqui embaixo se acomodaramY aquí abajo se sentaron

Que reviravolta a vida deuQué vueltas nos dio la vida
Já tô lá em cima, subindoEscalando ya estoy arriba
Sem tirar nada de ninguémSin quitarle nada a nadie
Só fiz minha graninhaSolo hice mi vaquita

Curioso como é o destinoCurioso si es el destin
Traçado, tinha o caminhoTrazado, tenía el camino
Igualzinho ao meu paiIgualito que mi padre
Trabalhador e destemidoTrabajador y aguerrido

Sem dúvida, tem motivoSin duda sobra el motivo
Pra estar bem agradecidoPara estar bien agradecido

Já estamos na pegada, puro Efecto EleganteYa andamos al tirante, puro Efecto Elegante
E seguimos fazendo fumaçaY seguimos haciendo lumbre
ClassificadoClasificado

Não venho pra ver se consigoNo vengo pa' ver si puedo
Mas porque consigo venhoSino porque puedo vengo
E quem vier aqui pra me derrubarY al que venga aquí a tumbarme
Saiba que não me rendo fácilSepa no me rajo el cuero

Incrível, não há razõesIncreíble, no hay razones
Pra eu reclamar da vidaPa' quejarme de la vida
Meus velhos se esforçaramMis viejitos se rifaron
Com casa, teto e comidaCon casa, techo y comida

Agora tem mais pra contarAhora hay más de qué contarles
Firme no passo e pra frenteFirme el paso y pa' delante
Sei que não mencioneiSé que no lo he mencionado
O quanto amo meus irmãosComo quiero a mis carnales

E não tem um momentinhoY no hay ni un momentito
Que eu não lembre do ranchoQue no recuerde el ranchito
E quem me viu de chineloY el que me vio con guaraches
Camisa e um chapéuzinhoCamisa y un sombrerito

Saudações pros meus amigosSaludos pa' mis amigos
Agora sim, já me despeçoAhora sí yo ya me despido