Un Par de Almohadas

Um par de travesseiros

Un Par de Almohadas

Duas almasDos almas
Eles se encontram à meia-noite ao luarSe encuentran a la media noche a la luz de la Luna
Eles se beijam, eles amam, eles se fundem tornando-se umSe besan se aman se funden haciendose una

Muito longeMuy lejos
De todos aqueles que não os permitemDe todos aquellos que no les permiten
Que eles se juntem aos seus corposQue junten sus cuerpos
Eles juram isso contra o mundoSe juran que en contra del mundo
O amor dele é eternoSu amor es eterno

Algumas almofadas estão vaziasUn par de almohadas se encuentran vacías
Sua mente e a minha estão muito próximasTu mente y la mía están muy unidas
Não há distância para nos separarNo existe distancia para separarnos
Porque hoje estamos mais apaixonadosPor que hoy estamos más enamorados

Um par de travesseiros que se fossemUn par de almohadas que si estuvieran
Na mesma cama seriam uma fogueiraEn la misma cama serian una hoguera
Eles parecem nos dizer que, embora seja proibidoParecen decirnos que aun siendo prohibido
Não vamos desistir de tudo por essa queridaNo dejemos todo por este cariño

Duas almasDos almas
Eles se encontram à meia-noite ao luarSe encuentran a la media noche a la luz de la Luna
Eles se beijam, eles amam, eles se fundem tornando-se umSe besan se aman se funden haciendose una

Muito longeMuy lejos
De todos aqueles que não os permitemDe todos aquellos que no les permiten
Que eles se juntem aos seus corposQue junten sus cuerpos
Eles juram isso contra o mundoSe juran que en contra del mundo
O amor dele é eternoSu amor es eterno

Algumas almofadas estão vaziasUn par de almohada se encuentran vacías
Sua mente e a minha estão muito próximasTu mente y la mía están muy unidas
Não há distância para nos separarNo existe distancia para separarnos
Porque hoje estamos mais apaixonadosPor que hoy estamos más enamorados

Um par de travesseiros que se fossemUn par de almohadas que si estuvieran
Na mesma cama seriam uma fogueiraEn la misma cama serian una hoguera
Eles parecem nos dizer que, embora seja proibidoParecen decirnos que aun siendo prohibido
Não vamos desistir de tudo por essa queridaNo dejemos todo por este cariño