Como Le Digo

Como Eu Digo a Ele

Como Le Digo

É muito fácil opinar
Es muy fácil dar tu opinión
Sem estar na minha pele
Sin estar en mis zapatos
Faz algum tempo que não, que não temos um compromisso
Hace rato que no, que no tenemos un trato

Para você é muito fácil dizer
Para ti es muy fácil decir
Que já passou e que já superei
Que ya pasó y que lo superé
Que foi um casinho
Que fue un simple amor
Que às lembranças nem me apeguei
Que a los recuerdos ni me aferré

Para mim, você foi mais do que um casinho
Para mí fuiste más que un simple amor
Você foi o passado que jamais voltou
Fuiste el pasado que jamás regresó
Hoje me custa te soltar
Hoy me cuesta soltarte
Te amei como nunca amei ninguém
Te amé como a nadie
O teimoso aqui é o meu coração
El terco aquí es mi corazón
Se na sua vida a prioridade nunca fui eu
Si en tu vida prioridad nunca fui yo
O que faço?
¿Qué hago?

E agora, como digo ao meu coração?
¿Y ahora, como le digo a mi corazón?
Que já não posso lidar com isso
Que ya no puedo con esto
Me queima por dentro
Me quema por dentro
Aqui já não sou eu que mando
Aquí ya no mando yo
Não há solução
No hay solución
Você parece muito feliz
Tú te ves muy feliz
Eu não consigo encontrar a porta
Yo no hallo la puerta
E ainda continuo pensando em você
Y aún sigo pensando en ti

E agora, como digo ao meu coração?
¿Y ahora, como le digo a mi corazón?
Que só fomos um joguinho seu
Que solo fuimos tu juego
Que não significo nada na sua vida
Que nada en tu vida significo
Quem errou fui eu
El que falló fui yo
Por expor isso sem pensar nas consequências
Por exponerlo sin pensar las consecuencias
Que às vezes tem o amor
Que a veces tiene el amor

(E puro Grupo Firme!)
(¡Y puro Grupo Firme!)

E agora, como digo ao meu coração?
¿Y ahora, como le digo a mi corazón?
Que já não posso lidar com isso
Que ya no puedo con esto
Me queima por dentro
Me quema por dentro
Aqui já não sou eu que mando
Aquí ya no mando yo
Não há solução
No hay solución
Você parece muito feliz
Tú te ves muy feliz
Eu não consigo encontrar a porta
Yo no hallo la puerta
E ainda continuo pensando em você
Y aún sigo pensando en ti

E agora, como digo ao meu coração?
¿Y ahora como le digo a mi corazón?
Que só fomos um joguinho seu
Que solo fuimos tu juego
Que não significo nada na sua vida
Que nada en tu vida significo
Quem errou fui eu
El que falló fui yo
Por expor isso sem pensar nas consequências
Por exponerlo sin pensar las consecuencias
Que às vezes tem o amor
Que a veces tiene el amor