After Midnight (remix) (feat. Ovi, Kim Loaiza & Pailita)

Después de Las 12 (remix) (part. Ovi, Kim Loaiza y Pailita)

Waiting for midnightEsperando que den las doce
She takes a picture in the mirrorSe tira una foto frente al espejo
Striking a poseCon to'a la pose
Says she's not drinking tonight, but some adviceDice que hoy no toma, pero consejo'

Her friend's always readyLa amiga siempre está puesta
Says she's already on her way to pick her upDice que ya va en camino a recogerla

It's become normal to go out and partySe volvió normal salir a janguear
After midnightDespués de las doce
Before going out, I take a pictureAntes de salir, me tomo una foto
In twenty thousand posesEn veinte mil poses

You like how it looksA ti te gusta cómo se ve
I turn my back and it looks even betterMe pongo de espalda y se ve mejor
With a couple of drinksCon un par de tragos
Even my friends don't recognize me (Pailita, El Casti)Ni mis amigas me reconocen (Pailita, El Casti)

The party's in her genesEl party lo tiene en los gene'
I like the tattoos she hasMe gustan los tatuajes que ella tiene
Her mom's a boss, she has it in her DNASu mamá es una bichota, lo lleva en el ADN
You're my girl, and I'm your guyTú eres mi nena, y yo soy tu nene
That lingerie you boughtEsa lencería que compraste
I want you to break it inQuiero que tú me la estrene'

Mamacita, I'm asking you outMamacita, te invito a una cita
And we'll watch your favorite movieY miramos tu película favorita
You're a lady, but with me you're a little devilTú eres señorita, pero conmigo eres una diablita
Don't look at me with that faceNo me mires con esa carita
Because no matter how much I try not toQue por más que yo no quiera
My mind always tempts me to sinMi mente siempre me incita a pecar

She got all dolled up 'cause she's gonna have funSe puso bonita porque se va a vacilar
With a couple of drinks, she wants to misbehaveCon un par de trago', ella quiere portarse mal
She takes sexy pics on InstagramSe saca fotitos sexy en el Instagram
She's got everyone crazy without having an OnlyFansLos tiene a todos locos sin tener un OnlyFans

I've seen you on TikTokTe he visto en TikTok
You're beautiful even without a filterTú eres bonita hasta sin filtro
A Chilean girl like you, I've never seen beforeUna chilena como tú, yo nunca había visto
You don't leave me on seen, so I'll undress youTú no me dejas en visto, así te desvisto

It's become normal to go out and partySe volvió normal salir a janguear
After midnightDespués de las doce
Before going out, she takes a pictureAntes de salir, se tira una foto
In twenty thousand posesEn veinte mil pose'

You like how it looksA ti te gusta cómo se ve
I turn my back and it looks even betterMe pongo de espalda y se ve mejor
With a couple of drinksCon un par de tragos
Even my friends don't recognize me (yeah)Ni mis amigas me reconocen (yeah)

Always ready, that's normal, she's up for itSiempre puesta, eso es normal, que se ponga pa' la vuelta
Her friend always calls and she says: I'm inLa amiga siempre llama y ella dice: Dispuesta
She puts the others to bedQue a la' otra' la' acuesta
Don't spread rumors against her, you'll lose the betNo tiren en su contra, que pierden la apuesta

Yeah, moving it, she's an expertYeah, moviéndolo, ella es experta
She's not surprised by anything, she has thousands in her account (in her account)Con nada se sorprende, tiene miles en su cuenta (en su cuenta)
Yeah, what she doesn't know, she makes upYeah, lo que no sabe se lo inventa
She's got the envious ones working overtimeTiene a la' envidiosa' trabajando en la imprenta

Copying her flowCopiándole el flow
She arrived at the party, the DJ gave her a shout-outElla llegó al party, el DJ la pautó
I invited her to smoke, she got in the carYo la invité a fumar, se montó en el auto
I told her for one phillie, she said let's have two (yeah)Le dije pa' un phillie, me dijo que sean dos (yeah)

Asere (a term of endearment or familiarity)Asere
She's got style even for casual wearTiene piquete hasta pa' llevar
She's got the girls and the guys crazyTiene loco' a la' nena' y lo' nene'
With that incredible butt (yeah)Con ese culo descomunal (yeah)

It's become normal to go out and partySe volvió normal salir a janguear
After midnightDespués de las doce
Before going out, she takes a pictureAntes de salir, se tira una foto
In twenty thousand poses (yeah)En veinte mil pose' (yeah)

I like how it looksA mí me gusta cómo se ve
She turns her back and it looks even betterSe pone de espalda y se ve mejor
If she has a couple of drinksSi se da unos tragos
Even her friends don't recognize herNi la' amiga' la reconocen

(Kim Loaiza)(Kim Loaiza)

I'm shining with my own styleAndo brillando con mi propio estilo
For me, it's normal that everyone wants to be with mePa' mí, es normal que to' quieren conmigo
How I move it with a killer flowCómo lo muevo con un flow asesino
The earring on her belly button blinds themLos deja ciegos el arete en el ombligo

Stuck to the pantsPega'o al pantalón
I'm not going with you if you get mouthy (-con)No me voy contigo si te pones bocón (-cón)
I'm not your possessionNo soy de tu posesión
If I want it, it happens, so deal with the pressureSi quiero, sucede, así que aguanta presión

Send me the location, but don't celebrate victoryPásame la ubi, pero no cantes victoria
I've got a badass flow, and Victoria's Secret isn't for youTraigo un flow cabrón, y pa' ti no son los Victoria'
Pray to God he erases this storyPídele a Dios que te borre esta historia
Because, after today, I won't leave your memoryPorque, después de hoy, yo no saldré de tu memoria

She's the prettiest, the one everyone wantsElla es la más bonita, la que todos quieren
In love with her curves seeing how she movesEnamorado de sus curvas al ver cómo se mueve
I want to give her my whole lifeLe quiero dar toda mi vida
And many things others wantY muchas cosas que otros quieren

She gets on the table, twerking uncontrollablySe sube a la mesa, perreo sin control
When the DJ plays her songCuando el DJ le pone su canción
Down and down lowHasta abajo y hasta abajo
And let the boyfriend go to hellY que el novio se vaya al carajo

Tonight is for you, my loveEsta noche es para ti, mi amor
And without the heart interferingY sin que intervenga el corazón
Just your body and mineSolamente tu cuerpo y el mío
Ay, mamita, come with meAy, mamita, ya vente conmigo

She activated her wild mode, told peace to get lostActivó el modo loquera, mandó a chingar a la paz
She shines on her own, like a shooting starBrilla por sí sola, como una estrella fugaz
She doesn't beat around the bush, as you come, you leaveNo se anda con rodeos, como viene, te me vas
Serve her another drink, 'cause tonight you're with Eduin CazQue le sirvan otro trago, que hoy tú andas con Eduin Caz

She's capable of kissing her friends tonightDe besarse con amigas, esta noche es capaz
She doesn't give a damn, tonight she's getting drunkLe vale madre, hoy se va a emborrachar
She wants a wild time and no one's gonna stop herQuiere desmadre y nadie la va a parar
Bring her more alcohol so it doesn't run outQue le traigan más alcohol que no se vaya a acabar

Now, she lives life to the fullest, doesn't depend on some jerkAhora, vive a poca madre, no depende de un cabrón
She dances how she wants, but she's respectedElla baila como quiere, pero se le respeta
She takes a shot of whiskey, another shot of tequilaElla toma un trago de whisky, de tequila otro shot
And always ends up on top of the tableY siempre termina encima de la mesa

It's become normal to go out and partySe volvió normal salir a janguear
After midnightDespués de las doce
Before going out, she takes a pictureAntes de salir, se toma una foto
In twenty thousand posesEn veinte mil poses

You like how it looksA ti te gusta cómo se ve
I turn my back and it looks even betterMe pongo de espalda y se ve mejor
With a couple of drinksCon un par de tragos
Even my friends don't recognize meNi mis amigas me reconocen