Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 29.615

Dicen De Mí (part. Los Nuevos Ilegales y Banda La Indicada)

Grupo Firme

Letra

Significado

Eles dizem sobre mim (parte. Los Nuevos Illegales e Banda La Indicada)

Dicen De Mí (part. Los Nuevos Ilegales y Banda La Indicada)

Eles falam sobre mimDicen de mí
Esse dinheiro me mudou e isso é ruimQue el dinero me ha cambiado y eso es malo
Acho que fica mais abatido andar por aí falandoConsidero que es más gacho andar hablando
De pessoas que você conhece te ajudaramDe la gente que sabes que te ha ayudado
Eu não me esqueço daquele que fez minha mãoYo no olvido al que a mí me hecho la mano

O que vou dizer a elesQue les diré
Eu sou jovem, mas também bem bronzeadaEstoy joven, pero también bien curtido
Estou sempre bem ciente do que digoBien consciente siempre estoy de lo digo
E se houver alguém que se sinta ofendido aquiY si hay alguien que se sienta aquí ofendido
Os convidados devem seguir o seu caminhoInvitados están a agarrar camino

Eles querem que eu me comporte bem, com aqueles que me humilharamQuieren que me porte bien, con los que un día me humillaron
Eu me agarrei a tantas coisas, mas tudo já mudouTantas cosas me aguanté, pero todo ya ha cambiado
Amizades geralmente são as que sempre te acompanhamAmistades suelen ser, las que siempre te acompañan
Aqueles que estão sempre com você, através de bons e maus momentosLas que siempre están contigo, en las buenas y en las malas

O amigo não te julga, não te criticaEl amigo no te juzga, no te critica
Ele não te vira as costas, aquele não sente invejaNo te da la espalda, ese no siente envidia
O amigo é aquele que está, quando você precisaEl amigo es el que esta, cuando tú lo necesitas

Siga minha féSigue mi fe
Nas pessoas, apesar do que fizeram comigoEn la gente a pesar de lo que me han hecho
Não fique agitado porque agora sou sinceroNo se aguiten porque ahora les soy sincero
Em um mundo que ninguém respeitaEn un mundo que nadie tiene respeto
Se você é um desses você não vai sair do buracoSi eres de esos no saldrás del agujero

Eu sei o que é issoSé lo que es
A consciência é servida em um prato frioLa conciencia se sirve en un plato frío
E embora frio você come devagarY aunque frío te la comes despacito
Nós perdemos a inocência desde que éramos uma criançaLa inocencia desde chico la perdimos
Bom ou bom, nunca me arrependiMalo o bueno, yo nunca me he arrepentido

Eles querem que eu me comporte bem, com aqueles que me humilharamQuieren que me porte bien, con los que un día me humillaron
Eu me agarrei a tantas coisas, mas tudo já mudouTantas cosas me aguanté, pero todo ya ha cambiado
Amizades geralmente são as que sempre te acompanhamAmistades suelen ser, las que siempre te acompañan
Aqueles que estão sempre com você, através de bons e maus momentosLas que siempre están contigo, en las buenas y en las malas

O amigo não te julga, não te criticaEl amigo no te juzga, no te critica
Ele não te vira as costas, aquele não sente invejaNo te da la espalda, ese no siente envidia
O amigo é aquele que está, quando você precisaEl amigo es el que esta, cuando tú lo necesitas


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grupo Firme e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção