Dinossauros (part. Raúl Beltran)

Dinosaurios (part. Raúl Beltran)

Que tristeza me dá saber que se não traz grana, não te respeitamQué tristeza me da saber que si no traes pasta, no te respetan
A sociedade filha da puta se baseia no que brilha e no que aparentaLa puta sociedad se basa en lo que brilla y en lo que aparenta
Você pode ser o mais falso, mas se na frente dos outros você usa máscaraPuedes ser el más falso, pero si ante las personas traes careta
Todo mundo acredita na história, e se você é uma merda, ninguém percebeTodos te creen el cuento, y si eres cagada, nadie se da cuenta

As boas amizades se extinguiram junto com os dinossaurosLas buenas amistades se extinguieron junto con los dinosaurios
E se eu falo de lealdade, me refiro à minha mãe, que nunca me decepcionouY si hablo de lealtad, me refiero a mí 'amá, que nunca me ha fallado
Tenho um amigo leal, que conquistou seu lugar, e agora chamo de irmãoTengo un amigo leal, que se ganó el lugar, y ahora le llamo hermano
Talvez não seja da minha sangue, mas como se fosse, ele se comportouTal vez no es de mi sangre, pero como si lo fuera se ha portado

Tem que ser seletivo, que nem todo mundo traz a mesma vibeHay que ser selectivo, que no todo mundo trae la misma vibra
Tem gente muito ordinária, que só se aproxima pra ver que merda dáHay gente muy corriente, que nomás se arrima para ver que chinga
Primeiro pedem ajuda e quando você oferecePrimero piden mano y cuando se la brindas
Querem te puxar pra baixo, só pra ver depois como você andaQuieren mocharte el pie, nada más para ver después como caminas

As vibrações nunca mentem, e o sexto sentido nunca erraLas vibras nunca mienten, y el sexto sentido nunca se equivoca
Tem que se afastar mais da galera que fala besteira pela bocaHay que alejarse más de la gente que tira mierda por la boca
Quem fala por falar, vai ser punido, mas isso é outra históriaAl que habla por hablar, lo van a castigar, pero esa es otra cosa
Que cada um escolha o problema com o qual quer se enroscarQue elija cada quien el problema con el que quiera hacerse bola

Pra ver quem é quem, aconteceram as quedas e os tempos difíceisPara ver quién es quién se hicieron las caídas y los malos tiempos
Porque sob pressão se formaram os diamantes de maior valorPorque bajo presión se hicieron los diamantes de más alto precio
Dinheiro tem pra todo mundo, mas não a todos cai bem um realDinero hay para todos, pero es que no a todos les cae bien un peso
O poder e a fama, quando você não tá preparado, te fazem de boboEl poder y la fama, cuando no estás preparado, te hacen menso

E é que na minha pouca idade, posso garantir que já vi de tudoY es que a mi corta edad, les puedo asegurar, que ya he visto de todo
Ricos que se tornam pobres, e pobres que ficam ricos querendo tudoRicos que se hacen pobres, y pobres bien ricos queriéndolo todo
Ninguém valoriza nada, e querem mais granaNadie valora nada, y quieren más billete
Agradeço a Deus que com vida e saúde aproveito meu presenteYo le agradezco a Dios que con vida y salud disfruto mi presente