La Novia Perfecta

A Noiva Perfeita

La Novia Perfecta

Por todo o mundo se escuta dizerPor todo el mundo se escucha decir
Do rapto da igrejaDel rapto de la iglesia
Do casamento de Cristo e sua noivaDel matrimonio de Cristo y su novia
A cada dia está mais pertoCada día está más cerca

Muitos salões cheios de pessoasMuchos salones llenos de personas
Vivendo do seu jeitoViviendo a su manera
Andam apaixonados por esse mundoAndad enamorados de este mundo
E a Jesus Cristo esperamY a Jesucristo esperan

Desculpa, irmão, por ser tão sinceroPerdón mi hermano por se tan sincero
Jesus não vai se casar com qualquer umJesús no se va a casar con cualquiera
Porque essa união não será por um tempoPorque esta unión no será para un rato
Como estão fazendo por aíComo lo están practicando en la tierra

Muitas pessoas se casamMuchas personas contraen matrimonio
Sem se importar com quem é a parceiraSin importar como sea su pareja
Pois em poucos meses já estão se divorciandoPues a los meses se están divorciando
Porque acharam outra que dizem ser melhorPorque encontraron dizque otra más buena

Com Jesus Cristo tudo é diferenteCon Jesucristo todo es diferente
Porque Ele tem sido e será nosso exemploPorque el ha sido y será nuestro ejemplo
Vai se casar uma vez e para sempreSe casara una vez y para siempre
E com sua noiva estará eternamenteY con su novia estará eternamente

Por isso busque uma noiva perfeitaPor eso busca una novia perfecta
Que ande corretamente neste mundoQue en este mundo ande correctamente

Que não fale mentirasQue no hable mentiras
Que seja bem sinceraQue sea muy sincera
Que não se apaixoneQue no se enamore
Por nada na terraDe nada en la tierra

Que não faça amizadeQue no se haga amiga
Com o mundo em que viveDel mundo en que vive
Que seja diferenteQue sea diferente
Que todos a admiremQue todos la admiren

Essa é a noiva que Cristo levaráEsta es la novia que Cristo se lleva
Para ser sua esposa por toda a vidaPara ser su esposa por toda la vida

Tem muitos que dizem ser a perfeitaHay muchos que dicen ser la perfecta
Estão enganadosEstán equivocados
Pois com seus lábios bendizem a CristoPues con sus labios bendicen a Cristo
Mas odeiam seu irmãoPero odian a su hermano

A igreja não se conhece pelo nomeLa iglesia no se conoce por nombre
Pendurado na paredeColgado en la pared
A igreja se conhece pelos frutosLa iglesia se conoce por los frutos
Que todos podem verQue todos puedan ver

Quando soar a trombeta finalCuando se escuche la final trompeta
Do mundo todo serão levantadosDe todo el mundo serán levantados
Todos aqueles que lhe obedeceramTodos aquellos que le obedecieron
E com seu sangue suas roupas lavaramY con su sangre sus ropas lavaron

Aquele que for digno de ser transformadoEl que sea digno de ser transformado
E todos que dormiram em CristoY todos los que durmieron en Cristo
Com eles me encontrarei lá nas nuvensCon ellos me encontraré allá en las nubes
Com eles desfrutarei do mais lindoCon ellos disfrutaré lo más lindo

Todos aqueles que fingiramTodos aquellos que aparentaron
Terão que ver sua terrível vergonhaTendrán que ver su terrible vergüenza
Porque a Jesus nunca enganaramPorque a Jesús jamás lo han engañado
Ele sabe qual é a perfeitaEl si conoce cual es la perfecta

Eu te aconselho a ser um bom cristãoYo te aconsejo que seas buen cristiano
Para não sofrer as consequênciasPara que no sufras las consecuencias

Que seus pensamentosQue sus pensamientos
Estejam em seu amadoEsten en su amado
Que passe seu tempoQue pase su tiempo
Orando e vigiandoOrando y velando

Que louve seu noivoQue alabe a su novio
Com palavras lindasCon palabras lindas
Que cante louvoresQue cante alabanzas
E a Cristo bendigaY a Cristo bendiga

Essa é a noiva que Cristo levaráEsta es la novia que Cristo se lleva
Para ser sua esposa por toda a vidaPara ser su esposa por toda la vida

Essa é a noiva que Cristo levaráEsta es la novia que Cristo se lleva
Para ser sua esposa por toda a vidaPara ser su esposa por toda la vida