Vine a Decirte Hoy

Vim Te Dizer Hoje

Vine a Decirte Hoy

Você foi embora chorando aquela vezTe fuiste llorando aquella vez
Quando achou que sua vida tinha acabadoCuando creíste que tu vida se acababa
Quando te feriram com aquelas palavrasCuando te hirieron con aquellas palabras
Que você recebeu de quem nunca esperavaQue recibiste del que nunca tu esperabas

Você pensa que talvez não há soluçãoPiensas que tal vez no hay solución
Porque tem no seu corpoPorque tienes en tu cuerpo
Uma doença avançadaUna enfermedad avanzada
E o médico te disseY el médico te ha dicho
Que não se pode fazer nadaQue no se puede hacer nada
Que é só esperar a morteQue solo esperes la muerte
Com paciência aí na sua casaCon paciencia allá en tu casa

Eu vim te dizer hojeYo vine a decirte hoy
Que a esperança é a última que morreQue la esperanza es lo último que se acaba
Faça o último esforço que não se perdeu nadaHas el último esfuerzo que no se ha perdido nada
Experimente com Jesus Cristo e você verá o que vai acontecerPrueba con Jesucristo y verás lo que sucederá

Mesmo que você se sinta sozinhoAunque tú te sientas solo
Meu Jesus Cristo te traz de volta a esperançaMi Jesucristo te devuelve la esperanza
Meu Deus disse que todo aquele que quer alcançaMi Dios ha dicho que todo el que quiere alcanza
Só se levante, eu te digo, tenha confiançaSolo levántate te digo, ten confianza

Se você está prostrado hojeSi tú te encuentras postrado hoy
Numa cadeira ou talvez numa camaEn una silla o quizás en una cama
Numa prisão ou talvez na ansiedadeEn una cárcel o tal vez en la ansiedad
Sem amigos, sem grana e sem larSin amigos, sin dinero y sin hogar

Olha, não se entregue à morteMira no te eches a morir
Que Jesus lá na cruz levou suas cargasQue Jesús allá en la cruz llevo tus cargas
Ele fez isso porque realmente te amavaÉl lo hizo porque de verdad te amaba
Deu sua vida pra te dar liberdadeEntregó su vida para darte libertad

Eu vim te dizer hojeYo vine a decirte hoy
Que a esperança é a última que morreQue la esperanza es lo último que se acaba
Faça o último esforço que não se perdeu nadaHas el último esfuerzo que no se ha perdido nada
Experimente com Jesus Cristo e você verá o que vai acontecerPrueba con Jesucristo y verás lo que sucederá

Mesmo que você se sinta sozinhoAunque tú te sientas solo
Meu Jesus Cristo te traz de volta a esperançaMi Jesucristo te devuelve la esperanza
Meu Deus disse que todo aquele que quer alcançaMi Dios ha dicho que todo el que quiere alcanza
Só se levante, eu te digo, tenha confiançaSolo levántate te digo, ten confianza