exibições de letras 130.920

Más Que Amigos

Grupo Frontera

O dilema entre amizade e amor em “Más Que Amigos”

Em “Más Que Amigos”, do Grupo Frontera, o protagonista revela sua vulnerabilidade ao pedir que a pessoa amada não se afaste, mesmo que não compartilhe dos mesmos sentimentos: “Solo te pido que aunque no sientas lo mismo, no vayas a correr” (Só te peço que, mesmo que não sinta o mesmo, não vá embora). Esse trecho mostra o medo de perder não apenas a chance de um romance, mas também a amizade já existente, um dilema central na música. O Grupo Frontera se baseia na experiência de quem deseja transformar uma amizade em algo mais, mas teme as consequências dessa confissão.

A letra cria um clima romântico ao mostrar que o desejo de estar junto só se realiza nos sonhos: “Por las noches te miro, pero solo en mis sueños” (À noite eu te vejo, mas só nos meus sonhos). A Lua aparece como confidente dos sentimentos secretos: “solo la Luna sabe lo mucho que no te quiero perder” (só a Lua sabe o quanto não quero te perder), reforçando a intensidade desse amor não declarado. O protagonista expressa o desejo de ser mais do que amigo e de mostrar o quanto pode amar, mantendo a esperança de que esse sentimento seja correspondido. Assim, a canção traduz de forma clara o conflito entre o medo de perder a amizade e a vontade de se entregar ao amor.

Composição: Adelaido Solis. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por TxHou e traduzida por Mirella. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grupo Frontera e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção