Volver, Volver

Voltar, Voltar

Volver, Volver

Despertar em outra terra que não é a minhaDespertar en otra tierra que no es la mía
E respirar o ar estranho de outros lugaresY aspirar el aire extraño de otros lugares
Me traz de volta com a saudadeMe trae de vuelta con la lejanía
Foi o sonho de imensas solidõesHa sido el sueño de inmensas soledades

Esse sou eu que acorda todo diaEse soy yo que despierta cada día
Em uma terra de todos e de ninguémEn una tierra de todos y de nadie
Aqui morrem minhas alegrias contadasAquí mueren mis contadas alegrías
Entre nostalgias, ausências e pesaresEntre nostalgias, ausencias y pesares

Não é a mesma coisa eu estar láNo es lo mismo que yo me encuentre allá
Por mais conforto e dinheiroPor mas comodidades y dinero
Se é que o que dizem é verdadeSi es que acaso lo que dicen es verdad
Pois nem todos realizam o mesmo sonhoPues no a todos se les cumple el mismo sueño

Que se eu, que se eu, que se eu estivesse láQue si yo, que si yo, que si yo estuviera allá
Onde estão os que eu amoDonde están los que yo quiero
Teria o que jamaisTendría lo que jamás
O dinheiro pode comprar, amorPodrá comprar el dinero amor

Se não seria só mais umSi no seria uno más
Oh, quanto eu sinto falta da minha terraOh cuanto extraño mi tierra
Vivo pra voltar e encontro a data esquivaVivo para regresar y encuentro esquiva la fecha
Por se eu não conseguir voltar no dia em que eu morrerPor si no alcanzo a volver para el día en que me muera
De volta ao meu país, cobre-me com sua bandeiraDe regreso a mi país, cúbrame con su bandera
E mas de volta ao meu país,Y pero de regreso a mi país,
Cobre-me com sua bandeira.Cúbrame con su bandera.

Voltar, à minha terra de sempreVolver, a mi tierra de siempre
A estar entre minha genteA estar entre mi gente
Voltar, voltar, voltarVolver, volver, volver
VoltarVolver

(Voltar)(Volver)
Eu quero voltar a te verYo quiero volver a verte
Também visitar minha gente outra vezTambién visitar mi gente otra vez
(Voltar)(Volver)
Respirar o ar puro que é uma lembrança de ontemRespirar el aire puro que es un recuerdo de ayer
(Voltar)(Volver)
Dizer que sinto sua falta e que para sempre em minha mente te tereiDecir que te extraño y que por siempre en mi mente te tendré
(Voltar)(Volver)
Acordando em lágrimas, eu quero ver você, minha terra de sempreLlorando me despierto yo quiero verte mi tierra de siempre

Voltar, à minha terra de sempreVolver, a mi tierra de siempre
A estar entre minha genteA estar entre mi gente
Voltar, voltar, voltarVolver, volver, volver
VoltarVolver

¡Grupo Galé! ¡Assim é!¡Grupo Galé! ¡Así es!

Essa é a terra que sempre anseioEsa es la tierra que siempre añoro
(Eu quero voltar)(Yo quiero volver)
Eu quero voltar, eu quero voltar a te verYo quiero volver, yo quiero volver a verte
(É que eu quero voltar)(Es que yo quiero volver)
Eu quero, te quero, eu quero, te quero,Yo quiero, te quiero, yo quiero, te quiero,
Eu quero, sem você eu morro, vêYo quiero, sin ti yo me muero ve
(Eu quero voltar)(Yo quiero volver)
Com lágrimas eu lembro seu nome na minha menteCon lágrimas yo recuerdo tu nombre en mi mente
(É que eu quero voltar)(Es que yo quiero volver)
Já não aguento maisYa no soporto

Sentimento colombianoSentimiento colombiano