Chapito de Estatura

Pequeno sujeito de altura

Chapito de Estatura

Eu comecei de baixo, mas conseguiComencé de abajo pero lo logré
E não nego que também lutei com eleY no niego que también le batallé

com suor na minha testaCon el sudor en la frente
E com um sonho presente de ser grande entre o povoY con un sueño presente de ser grande entre la gente
foi assim que eu comeceiAsí es como yo empecé

Agora eu tenho o que sonhei quando criançaAhora tengo lo que de niño soñé
Eles são frutos do que eu trabalhei tantoSon frutos de lo que tanto trabajé

escola não era minha praiaLa escuela no era lo mío
Eu sempre gostei do perigoSiempre me gustó el peligro
E eu escolhi este caminhoY he elegido este camino
E acho que acerteiY yo creo que le atiné

Ninguém vai me contar sobre essa vidaA mi nadie va a contarme de esta vida
Apesar das quedasA pesar de las caídas
Eu sempre encontro uma saídaSiempre encuentro una salida

Distingo-me por ser um homem de palavraMe distingo por ser hombre de palabra
Quem persevera alcançaEl que persevera alcanza
Minha mãe me disse um diaMi madre me dijo un día

eu sou baixa em estaturaSoy chapito de estatura
E não é que a altura importaY no es que importe la altura

Eu me destaco entre os grandesSobresalgo entre los grandes
Não há dúvida sobre issoDe eso no les quede duda

Muito feliz, eles sempre me verãoBien alegre siempre a mí me van a ver
E ao meu lado sempre uma linda mulherY a mi lado siempre una bella mujer

Se eu me envolver, é grandeSi me enfiesto es a lo grande
Eu não me importo onde eu vouNo me importa donde ande
Que a banda não sinta minha faltaQue la banda no me falte
Hoje eu quero acordarHoy me quiero amanecer

É bem verdade que o perigo em abundânciaEs muy cierto que peligro por montones
Mas eu tive que puxar e saiu para o feijãoPero tube que jalar y me salió pa los frijoles

Se é sobre conquistar uma damaSi se trata de conquistar a una dama
eu vou por ela para a casa delaVoy por ella hasta su casa
Com um buquê de floresCon un ramito de flores

sou baixa estaturaSoy chapito de estatura
E não é que a altura importaY no es que importe la altura

Sobre eu saio entre os grandesSobre salgo entre los grandes
Não há dúvida sobre issoDe eso no les quede duda