Jesús El Buen Pastor

Jesus, o Bom Pastor

Jesús El Buen Pastor

É Jesus, o bom pastor, como um dia ele mesmo falouEs Jesús el buen pastor, como un día él mismo lo dijo
É o pai e é o filho, é o consoladorEs el padre y es el hijo y es el consolador
Da fé é o autor, o Cristo, o crucificadoDe la fe es el autor, el Cristo, el crucificado
É o messias, é desejado, o Salvador, o humildeEs el mesías, es anhelado, El Salvador, el humilde
O perfeito, o invisível, o mestre e o advogadoEl perfecto, el invisible, el maestro y el abogado
É Jesus Cristo, o primeiro, o mais sublime em grandezaEs Jesucristo el primero, el más sublime en grandeza
Da igreja é a cabeça, é o esposo, o últimoDe la iglesia es la cabeza, es el esposo, el postrero
Filho do homem e cordeiro, é o senhor da colheitaHijo de hombre y cordero, es el señor de la mies
O alfa e ômega é, é o bom samaritanoEl alfa y omega es, es el buen samaritano
Ele é o justo e o santo, admirável e o juizÉl es el justo y el santo, admirable y el juez

É o lírio dos vales, o altíssimo e verazEs el lirio de los valles, el altísimo y veraz
O príncipe da paz, pregue isso e não desistaEl príncipe de la paz, predícalo y no desmayes
Por nenhum motivo fique quieto, se está doente, ele te curaPor ningún motivo calles, si estás enfermo él te sana
E como aquele cordão de grana, trouxe a Raabe salvaçãoY como aquel cordón de grana, trajo a rahab salvación
E ilumine seu coração, como estrela na manhãY alumbre tu corazón, cual estrella en la mañana

É Jesus Cristo, o consolo, é o amado, o beloEs Jesucristo, el consuelo, es el amado, el hermoso
Ele é o justo, o piedoso, que nos guia até o céuÉl es el justo, el piadoso, que nos conduce hasta el cielo
Por isso, com tanto zelo, dele contamos a históriaPor eso, con tanto celo, de él contamos la historia
Porque nos deu a vitória sobre o pecado horrendoPorque nos dio la victoria sobre el pecado horroroso
É o todo-poderoso, irmãos, vamos dar glória!Es el todopoderoso, hermanos, ¡démosle gloria!

É o leão de Judá, da tribo o verdadeiroEs el león de Judá de esa tribu el verdadero
O amigo, o conselheiro e seu nome é salvaçãoEl amigo, el consejero y su nombre hay salvación

Ele é a ressurreição, nele a alma descansaÉl es la resurrección en él, el alma descansa
Cantamos louvores porque como ele, ninguémLe cantamos alabanza porque como él ninguno
Porque nosso Deus é um e uma é nossa esperançaPorque nuestro Dios es uno y una nuestra esperanza