Tradução automática

Exibições da letra 12

FULL LA CARTERA

Grupo Los de La O

Letra

CHEIO DE GRANA

FULL LA CARTERA

Acendo um cigarrinho tranquilo de manhãPrendo un cigarrito tranqui' en la mañana
Nuvens cinzas saindo pela minha janelaNubes grises saliendo por mi ventana
Quatro pra vinte e não se vê nadaCuatro pa' las veinte y no se mira nada
O que será do moleque que não tinha nada?¿Qué será del morro que no tenía nada?

E a real, a meta ainda tá longeY la neta, la meta sigue lejos
Mas agora tô mais pertoPero ahorita estoy más cerca
Vindo pra tudo sem nadaVengo por todo sin nada
Quebrando barreirasRompiendo barrera

Agora que o moleque se deu bemAhora que al morro se le dio
Até a forma de falar mudouHasta la forma de hablar les cambió
Cheio de grana, realizando o sonhoFull la cartera, cumpliendo el sueño
Pra quando eu virar caveiraPara cuando quede calavera
Minha galera tenha de sobraMi gente tenga de más
Até pra jogar pra foraHasta pa' aventar pa' afuera

Agora que o moleque se deu bemAhora que al morro se le dio
Até a forma de falar mudouHasta la forma de hablar les cambió
A mentalidade melhorouLa mentalidad mejoró
As mulheres chegam, mas nãoMujeres llegan, pero no
Não tem tempo pra amorNo hay tiempo en temas del amor
Isso nunca rolou pra mimEso sí, nunca se me dio

Mas sem problema, sigo na minhaPero sin problema, yo sigo en lo mío
Vou pra frente, conto com os meusLe doy pa' adelante, cuento con los míos
Cheio de grana, realizando o sonhoFull la cartera, cumpliendo el sueño
Pra quando eu virar caveiraPara cuando quede calavera
Minha galera tenha de sobraMi gente tenga de más
Até pra jogar pra foraHasta pa' aventar pa' afuera

Um salve pra mina que não acreditou em mimSaludos a la morra que en mí no creyó
Dedico um trecho nessa cançãoLe dedicó un párrafo en esta canción
Na estrada vou dirigindoEn carretera voy manejando
Lembrando quando você era minha loiraRecordando cuando eras mi güera
Por não esperar um pouco, menina bobaPor no esperar tantito, niña tonta
Aqui estariaAquí anduvieras

Você me trocou por grana e o cara do RubiconMe cambiaste por pacas y el de Rubicon
Desde que você foi embora, não acredito mais no amorDesde que no estás, ya no creo en el amor
A vida de rockstar eu curtiLa vida rock star me gustó
Deixei de ver Paw PatrolDejé de mirar Paw Patrol
Pra me tornar o patrãoPara convertirme en patrón
Vem ver se não é verdadeCálale pa' ver si no

Desde que você se foi e agora que não táDesde que te fuiste y ahora que no estás
Com você eu queria tudo, mas sem você quero maisContigo quise todo, pero sin ti quiero más


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grupo Los de La O e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção